Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Natura Committee
Protection of natural and semi-natural habitats
Semi-natural habitat

Traduction de «semi-natural habitat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Protection of natural and semi-natural habitats

protection des habitats naturels et semi-naturels


Habitat Directive on the Conservation of Natural Habitats and Wild Fauna and Flora

Directive communautaire sur la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages


Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora | Committee on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (HABITAT) | Natura Committee

Comité Natura | Comité pour la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages


Committee on the Conservation of Natural Habitats and the Wild Flora and Fauna

Comité pour la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages


Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats

Convention sur la conservation de la faune et de la flore sauvages européennes et de leur habitats naturels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depending on the region, the main problems identified in the report are soil erosion, loss of organic matter in soil, soil contamination and sealing, as well as urbanisation, land abandonment and the consequences of increasingly intensive agricultural production for natural and semi-natural habitats.

Dans ce rapport, ce sont l’érosion, la perte de masse organique, la contamination et l’imperméabilisation des sols qui, en fonction de la région concernée, sont décrits comme les principaux problèmes, auxquels s’ajoutent l’urbanisation, l’abandon de terres et les conséquences de l’intensification croissante de la production agricole pour les habitats naturels et semi-naturels.


Much of today's valuable landscape and semi-natural habitats are a result of our farming heritage.

Une bonne part des paysages et des habitats semi-naturels qui sont appréciés d'aujourd'hui sont le résultat de notre patrimoine agricole.


D. whereas anthropogenic pressure threatens biodiversity and the integrity of ecosystems in the European Union, including through fragmentation and destruction of natural habitats, climate change and intensified use of semi-natural habitats;

D. considérant que la pression anthropique menace la biodiversité et l'intégrité des écosystèmes dans l'Union européenne, notamment par le biais de la fragmentation et la destruction des habitats naturels, du changement climatique et de l'usage accru d'habitats semi-naturels;


D. whereas anthropogenic pressure threatens biodiversity and the integrity of ecosystems in the European Union, including through fragmentation and destruction of natural habitats, climate change and intensified use of semi-natural habitats;

D. considérant que la pression anthropique menace la biodiversité et l'intégrité des écosystèmes dans l'Union européenne, notamment par le biais de la fragmentation et la destruction des habitats naturels, du changement climatique et de l'usage accru d'habitats semi-naturels;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. whereas anthropogenic pressure threatens biodiversity and the integrity of ecosystems in the European Union, including through fragmentation and destruction of natural habitats, climate change and intensified use of semi-natural habitats;

D. considérant que la pression anthropique menace la biodiversité et l'intégrité des écosystèmes dans l'Union européenne, notamment par le biais de la fragmentation et la destruction des habitats naturels, du changement climatique et de l'usage accru d'habitats semi-naturels;


I. recognising the crucial role of reducing emissions from deforestation and ecosystems degradation and the need to enhance removals of greenhouse gas emissions by forest and other natural and semi-natural habitats,

I. reconnaissant qu'il est crucial de réduire les émissions résultant de la déforestation et de la dégradation des écosystèmes et qu'il est nécessaire de renforcer l'absorption des émissions de gaz à effet de serre par les forêts et par d'autres habitats naturels et semi-naturels,


2. By way of derogation from paragraph 1(b), a Member State may approve additional regions in its own territory for the marketing of seed of a conservation variety provided that those regions are comparable to the region of origin as regards the natural and semi-natural habitats of that variety.

2. Par dérogation au paragraphe 1, point b), un État membre peut autoriser la commercialisation de semences d’une variété de conservation dans des régions supplémentaires de son territoire, à condition que ces régions soient analogues à la région d’origine en ce qui concerne lhabitat naturel et semi-naturel de la variété en question.


In this context, Member States should have the possibility to approve additional regions where seed exceeding the quantities necessary to ensure the conservation of the variety concerned in its region of origin may be marketed provided that those additional regions are comparable as regards natural and semi-natural habitats.

À cet égard, les États membres doivent avoir la possibilité d’approuver des régions supplémentaires dans lesquelles les semences excédentaires par rapport à la quantité nécessaire à la conservation de la variété concernée dans sa région d’origine peuvent être commercialisées, à condition que ces régions supplémentaires soient analogues à la région d’origine du point de vue de lhabitat naturel et semi-naturel.


13. Points to the need for a greater level of public awareness and consultation on issues concerning the creation of a Natura 2000 network of protected areas; welcomes the decision of the Estonian Government to allocate considerable resources from the state budget to restore and manage valuable semi-natural habitats; encourages the Government to continue this policy in order to prevent the degradation of these important habitats;

13. souligne la nécessité d'une meilleure sensibilisation et d'une meilleure consultation de la population sur les questions relatives à la création du réseau Natura 2000 de zones protégées; se félicite de la décision du gouvernement estonien d'allouer des moyens publics importants à la remise en état et à la gestion d'habitats semi-naturels de grande valeur et encourage le gouvernement à poursuivre cette politique afin d'éviter la dégradation de ces habitats importants;


8.2.4. The outdoor stocking density of livestock kept on pasturage, other grassland, heathland, wetland, heather, and other natural or semi-natural habitats, must be low enough to prevent poaching of the soil and over grazing of vegetation.

8.2.4. En plein air, la densité de peuplement des animaux se trouvant sur des pâturages, d'autres herbages, des landes, des zones humides, des bruyères et d'autres habitats naturels ou semi-naturels doit être suffisamment basse pour éviter le piétinement du sol et la surexploitation de la végétation.




D'autres ont cherché : natura committee     semi-natural habitat     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'semi-natural habitat' ->

Date index: 2022-11-01
w