Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal sensitivity
Conduct sensitive products
Handle sensitive products
Handling sensitive products
Impact sensitivity
Keep safe sensitive customer's information
Mechanical impact sensitivity
Non-sensitive product
Operate sensitive products
Pressure-sensitive label applicator
Pressure-sensitive labeler
Pressure-sensitive labeling machine
Pressure-sensitive labeller
Pressure-sensitive labelling machine
Secure a sensitive customer's information
Secure sensitive customer's information
Securing a sensitive customer's information
Self-adhesive labeling machine
Sensitisation to animals
Sensitive animal
Sensitive good
Sensitive product
Sensitivity centre
Sensitivity nucleus
Sensitivity speck
Sensitivity to mechanical impact
Sensitization to animals
Sentient animal
Shock sensitivity

Traduction de «sensitization to animals » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sensitisation to animals | sensitization to animals

sensibilisation aux animaux






secure a sensitive customer's information | securing a sensitive customer's information | keep safe sensitive customer's information | secure sensitive customer's information

curiser les informations confidentielles de clients


handling sensitive products | operate sensitive products | conduct sensitive products | handle sensitive products

manipuler des produits sensibles


pressure-sensitive labeler [ pressure-sensitive labeller | pressure-sensitive labelling machine | pressure-sensitive labeling machine | self-adhesive labeling machine | pressure-sensitive label applicator ]

étiqueteuse pour étiquettes autocollantes


impact sensitivity [ shock sensitivity | sensitivity to mechanical impact | mechanical impact sensitivity ]

sensibilité au choc [ sensibilité au choc mécanique | sensibilité à l'impact | sensibilité aux chocs ]


sensitivity centre | sensitivity nucleus | sensitivity speck

centre de sensibilité


sensitive product [ non-sensitive product | sensitive good ]

produit sensible [ bien sensible | produit non sensible ]


animal health rule of distribution of products of animal origin | animal health rules of distribution of a product of animal origin | animal health rules of distribution of commodities of animal origin | animal health rules of distribution of products of animal origin

règles de santé animale sur la distribution de produits d'origine animale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Our producers are sensitized to animals showing nervous signs because of the potential for rabies and other diseases.

Nos producteurs sont sensibilisés aux animaux qui montrent des signes de nervosité pouvant présager la rage et d'autres maladies.


That objective, the court ruled, is to harmonize the regulatory regime throughout the EU after several member states expressed what the court described as serious concerns by members of the public and governments sensitive to animal welfare considerations.

Selon la cour, cet objectif consiste à harmoniser les règles en vigueur dans l'Union européenne après que plusieurs États membres eurent exprimé ce que la cour a décrit comme de graves préoccupations de la part de membres du public et de gouvernements sensibles au bien-être des animaux.


With regard to (b), the issue of amending the Health of Animals Regulations to address humane transportation of animals is sensitive and complex.

Pour ce qui est de la partie b) de la question, la modification des dispositions du Règlement sur la santé des animaux qui ont trait au transport sans cruauté est une question délicate et complexe.


The hunting of seals has led to expressions of serious concerns by members of the public and governments sensitive to animal welfare considerations due to the pain, distress, fear and other forms of suffering which the killing and skinning of seals, as they are most frequently performed, cause to those animals.

La chasse aux phoques a soulevé de vives inquiétudes auprès du public et des gouvernements sensibles au bien-être des animaux, en raison de la douleur, de la détresse, de la peur et des autres formes de souffrance infligées à ces animaux lors de la mise à mort et de l’écorchage tels qu’ils sont la plupart du temps pratiqués.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
When keeping albino animals, the lighting shall be adjusted to take into account their sensitivity to light.

Lorsque des animaux albinos sont hébergés, l’éclairage doit être adapté pour tenir compte de leur sensibilité à la lumière.


An overdose of the immunological veterinary medicinal product shall be administered by each recommended route(s) of administration to animals of the most sensitive categories of the target species, unless the selection of the most sensitive of several similar routes is justified.

Une surdose de médicament vétérinaire immunologique doit être administrée par chaque voie d’administration préconisée à des animaux appartenant aux catégories les plus sensibles des espèces cibles, à moins que le choix des voies les plus sensibles parmi plusieurs voies d’administration similaires ne se justifie.


Welcoming the review of the marketing rules for foodstuffs and supporting the German delegation's request for encouragement of husbandry methods which are especially sensitive to animal welfare and the environment, the Swedish delegation said that it would look favourably on any initiative aiming at applying the same labelling rules to all foodstuffs.

La délégation suédoise, saluant la révision des règles de la commercialisation des denrées alimentaires et soutenant la délégation allemande dans sa demande de valoriser les modes d'élevage particulièrement soucieux du bien-être animal et de l'environnement, a exprimé son accueil favorable à toute initiative visant à appliquer les mêmes règles d'étiquetage à l'ensemble des denrées alimentaires.


Yes, our company has done those studies, many, many of them, and beyond those, we've taken the actual blood samples from animals—again, where a lot of these data are based—and studied the effects of DEHP at the very highest levels in the blood of these most sensitive animal species, rats and mice.

Oui, notre entreprise a réalisé un grand nombre de telles études, et de plus, nous avons analysé des échantillons de sang d'animaux — c'est sur quoi se fondent bon nombre de ces données — pour examiner les effets du DEHP à très forte concentration dans le sang d'espèces animales très sensibles, c'est-à-dire les rats et les souris.


Council Directive 86/609/EEC on the protection of animals used for experimental and other scientific purposes requires that all experiments be designed to avoid distress and unnecessary pain and suffering to the experimental animals; use the minimum number of animals; involve animals with the lowest degree of neurophysiological sensitivity; and cause the least pain, suffering, distress or lasting harm.

La directive 86/609/CEE du Conseil du 24 novembre 1986 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la protection des animaux utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques exige que toutes les expériences soient conçues afin d'éviter aux animaux utilisés toute angoisse et douleur ou souffrance inutile; qu'un nombre minimal d'animaux soit utilisé; que soient utilisés les animaux les moins sensibles du point de vue neurophysiologique, que soit causé le moins possible de douleur, de souffrance, d'angoisse ou de dommages durables.


An overdose of the immunological veterinary medicinal product shall be administered by each recommended route(s) of administration to animals of the most sensitive categories of the target species, unless the selection of the most sensitive of several similar routes is justified.

Une surdose de médicament vétérinaire immunologique doit être administrée par chaque voie d’administration préconisée à des animaux appartenant aux catégories les plus sensibles des espèces cibles, à moins que le choix des voies les plus sensibles parmi plusieurs voies d’administration similaires ne se justifie.


w