In Vancouver, for instance, a lady, who is part of a consulting firm and works with us, travels across the province taking part in discussions and setting up field trips, and things like that.
À Vancouver, par exemple, une femme qui fait partie d'un cabinet d'experts-conseils et qui travaille avec nous sillonne la province pour participer à des discussions en groupes, organiser des sorties, et cetera.