Traduction de «settle a deal » (Anglais → Français) :

deal with killing animals measures | dealing with killing animals processes | deal with killing animals procedures | deal with killing animals processes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maîtriser les procédés d’abattage des animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

deal with accommodation departures | deal with departures in hospitality | deal with departures in accommodation | dealing with departures in accommodation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

s’occuper des départs dans une structure d’hébergement

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

decanting basin | settlement tank | settling pit | settling pond | settling tank

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bassin de décantation | décanteur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

New Deal | New Deal for engagement in fragile states | New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

New Deal pour l'engagement dans les États fragiles | Nouvelle Donne pour l'engagement dans les États fragiles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I hope the collaboration between the European Union and Libya brings about the same results that were achieved with the Friendship Agreement between Libya and Italy, which, amongst other things, has settled the long-standing dispute over the country’s colonial past. If one has to deal with governments and countries about specific issues, one cannot choose whom to talk to.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

J’espère que la collaboration entre l’Union européenne et la Libye engrangera les mêmes résultats que ceux du traité d’amitié entre l’Italie et la Libye qui a permis, notamment, de résoudre le sempiternel différend concernant le passé colonial de ce pays. Lorsqu’on doit négocier des accords ciblés avec des gouvernements et des pays, il est impossible de choisir ses interlocuteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

(52a) Transitional provisions should be added. First, in Article 181(1), as regards the making available again of decommitted appropriations corresponding to commitments made during the 2000-2006 Structural Funds programming period, the case of force majeure should continue to be applied as provided in the Financial Regulation of 25 June 2002 until the closure of the assistance. This is in order to avoid disruption of the current system since force majeure is treated differently in the new Regulation governing the Structural Funds. Second, in Article 181(2), to deal with the implementation of the provisions on the central database for ex ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

(52 bis ) Il y a lieu d'ajouter des dispositions transitoires, premièrement, à l'article 181, paragraphe 1, en ce qui concerne la reconstitution de crédits dégagés correspondants aux engagements inscrits durant la période de programmation 2000-2006 des Fonds structurels, où le cas de force majeure devrait continuer à s'appliquer tel que prévu dans le règlement financier du 25 juin 2002 jusqu'à la clôture de l'intervention, et ce afin d'éviter de perturber le système actuel étant donné que les cas de force majeure sont traités différemment dans le nouveau règlement régissant les Fonds structurels; deuxièmement, à l'article 181, paragraphe 2, pour régler la mise en œuvre des dispositions relatives à la base de données ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

(52a) Transitional provisions should be added. First, in Article 181(1), as regards the making available again of decommitted appropriations corresponding to commitments made during the 2000-2006 Structural Funds programming period, the case of force majeure should continue to be applied as provided in the Financial Regulation of 25 June 2002 until the closure of the assistance. This is in order to avoid disruption of the current system since force majeure is treated differently in the new Regulation governing the Structural Funds. Second, in Article 181(2), to deal with the implementation of the provisions on the central database for ex ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

(52 bis ) Il y a lieu d'ajouter des dispositions transitoires, premièrement, à l'article 181, paragraphe 1, en ce qui concerne la reconstitution de crédits dégagés correspondants aux engagements inscrits durant la période de programmation 2000-2006 des Fonds structurels, où le cas de force majeure devrait continuer à s'appliquer tel que prévu dans le règlement financier du 25 juin 2002 jusqu'à la clôture de l'intervention, et ce afin d'éviter de perturber le système actuel étant donné que les cas de force majeure sont traités différemment dans le nouveau règlement régissant les Fonds structurels; deuxièmement, à l'article 181, paragraphe 2, pour régler la mise en œuvre des dispositions relatives à la base de données ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

It's simply a matter of giving you a bit of a context because sometimes people turn to the Television Fund to settle or deal with issues that involve the broadcasting system, but there are other important instruments out there. Now I'd like to go on to the last slide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Il s'agit simplement de donner un peu de contexte, car parfois, les gens se tournent vers le Fonds de télévision pour régler ou traiter de toutes les questions portant sur le système de radiodiffusion, mais il y a d'autres instruments importants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A useful addition to Mr Titley’s practical proposals could perhaps be the introduction of a licensing system to finance the trade in weapons used in war, as well as to settle arms deals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Un complément judicieux aux propositions pratiques de M. Titley dans ce domaine est peut-être l’instauration d’un système de licences pour le financement du commerce des armements de guerre, ainsi que le règlement financier des transactions d’armes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

.that upon transference of the territories in question to the Canadian government, the claims of the Indian tribes to compensation for lands required for purposes of settlement will be considered and settled in conformity with equitable principles which have been uniformly governed by the British Crown in its dealings with the aborigines. Yukon first nations cite these orders as central to the federal government's responsibility in dealing fairly with them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

[.] que, lors du transfert des territoires en question au gouvernement Canadien, les réclamations des tribus indiennes en compensation pour des terres requises pour des fins de colonisation, seront considérées et réglées conformément aux principes d'équité qui ont uniformément guidé la Couronne anglaise dans ses rapports avec les aborigènes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-19]

Please deal with this matter, Mr President, in accordance with the Rules of Procedure, so that we can settle it in a decent and dignified manner on behalf of the Members of this House.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

Monsieur le Président, je vous demande d'agir conformément au règlement de sorte que nous puissions régler cette histoire avec la bienséance et la dignité qui siéent à cette Assemblée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-27]

Unfortunately, we had to settle for dealing with the industry minister, the same one as today, as well as with the former Minister of Transport.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

Malheureusement, il a fallu se résoudre à transiger avec le ministre de l'Industrie, le même qu'aujourd'hui, et l'ancien ministre des Transports.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-12]

The Auditor General is going to look at the disbursements the Minister of Transport will make in terms of settling this deal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-14]

Ce dernier va examiner les dépenses que le ministre des Transports fera pour régler la question.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-14]

Mr. Martel: The bill does settle the issue of Air Canada's regional subsidiaries, but that could probably have been settled a great deal sooner.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

M. Martel: Le projet de loi règle la question des filiales régionales d'Air Canada, mais ce problème aurait probablement pu être réglé bien avant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : new deal address a conflict breeze settling pond breeze settling tank close a deal come to an agreement deal with accommodation departures deal with departures in accommodation deal with departures in hospitality deal with killing animals measures deal with killing animals procedures deal with killing animals processes dealing with departures in accommodation dealing with killing animals processes decanting basin resolve a conflict resolve a dispute settle a case settle a cause settle a deal settle a dispute settlement tank settling a dispute settling basin settling pit settling pond settling tank settling tank for quenching water strike a deal

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'settle a deal' ->

Date index: 2020-12-13