Is it possible for an amalgamation to take place with many, many thousands of employees and for the chief executive officers of those companies to state that there would be, in the short term—because all they're talking about right now is the short term—no layoffs?
Lorsqu'on envisage le regroupement de deux compagnies qui emploient des milliers et des milliers de personnes, les dirigeants de ces entreprises peuvent-ils sincèrement dire qu'il n'y aura, à court terme—parce qu'à l'heure actuelle, ils ne parlent que du court terme—aucune mise à pied?