Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appraise breaches of certified agreements
Assess breaches of licence agreements
Cash sickness benefit
Certified lumber
Certified sick
Certified sick leave
Certified wood
Daily benefit
Daily sickness benefit
Determine breaches of certified agreements
Eco-certified wood
Green-certified lumber
Green-certified wood
Identify breaches of certified agreements
Non-certified sick leave
SSP
Sick certified
Statutory sick pay
Uncertified sick leave
Uncertified sick-leave

Traduction de «sick certified » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sick certified [ certified sick ]

congé de maladie avec certificat


non-certified sick leave | uncertified sick-leave

congé de maladie non certifié | congé de maladie pris sans fournir de certificat médical


uncertified sick leave | non-certified sick leave

congé de maladie non certifié | congé de maladie pris sans fournir de certificat médical


uncertified sick leave [ non-certified sick leave ]

congé de maladie sans attestation du médecin [ congé de maladie sans certificat médical ]






certified sick leave

congé de maladie avec certificat médical [ congé de maladie avec attestation du médecin ]


cash sickness benefit | daily benefit | daily sickness benefit | statutory sick pay | SSP [Abbr.]

indemnité de maladie | indemnité journalière de maladie | indemnités journalières


appraise breaches of certified agreements | determine breaches of certified agreements | assess breaches of licence agreements | identify breaches of certified agreements

évaluer des violations d'accords de licence


certified lumber | certified wood | eco-certified wood | green-certified wood | green-certified lumber

bois certifié écologique | bois certifié | bois écocertifié
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Madam Chair and distinguished members of the Committee, we thank you for giving the Certified General Accountants Association of Canada the opportunity to add its voice to those of the many individuals and organizations in Canada that support Bill C-56, which provides for the payment of special Employment Insurance benefits to self-employed workers, that is, parental benefits and maternity, sickness and compassionate benefits.

Madame la présidente et distingués membres du comité, nous vous remercions de donner à l'Association des comptables généraux accrédités du Canada l'occasion de joindre sa voix à celle des nombreux particuliers et organismes du Canada qui appuient le projet de loi C-56, lequel vise le versement, à des travailleurs indépendants, de prestations spéciales d'assurance-emploi, soit des prestations parentales et des prestations de maternité, de maladie et de compassion.


No, no. The difference between the two, with all respect, is that with employment insurance you make an application, and if you have a doctor who certifies you are sick it's accepted automatically.

Non, non. Sauf votre respect, la différence entre les deux régimes, c'est qu'avec l'assurance-emploi, on présente une demande, un médecin délivre un certificat attestant que l'on est malade, et la demande est acceptée automatiquement.


In October 2003 she was certified as unfit to work on grounds of sickness which prevented her from returning to work in the short term.

Elle a été placée en arrêt de travail en octobre 2003 en raison d'une maladie qui ne lui permettait pas de reprendre son activité professionnelle à court terme.


That certified statement must testify the existence of the right to the benefits in question under the conditions set out in Article 69(1) (a) of the Regulation, indicate the duration of such right taking into account the provisions of Article 69(1)(c) of the Regulation and, in the case of incapacity for work or hospitalisation, specify the amount of cash benefits to be provided, where appropriate, by way of sickness insurance during the abovementioned period".

Cette attestation doit certifier l'existence du droit aux prestations en question, aux conditions énoncées à l'article 69, paragraphe 1, point a), du règlement, indiquer la durée de ce droit compte tenu des dispositions de l'article 69, paragraphe 1, point c), du règlement et, en cas d'incapacité de travail ou d'hospitalisation, préciser le montant des prestations en espèces à servir, le cas échéant, au titre de l'assurance maladie, pendant la durée précitée".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
That certified statement must testify the existence of the right to the benefits in question under the conditions set out in Article 69(1) (a) of the Regulation, indicate the duration of such right taking into account the provisions of Article 69(1)(c) of the Regulation and, in the case of incapacity for work or hospitalisation, specify the amount of cash benefits to be provided, where appropriate, by way of sickness insurance during the abovementioned period".

Cette attestation doit certifier l'existence du droit aux prestations en question, aux conditions énoncées à l'article 69, paragraphe 1, point a), du règlement, indiquer la durée de ce droit compte tenu des dispositions de l'article 69, paragraphe 1, point c), du règlement et, en cas d'incapacité de travail ou d'hospitalisation, préciser le montant des prestations en espèces à servir, le cas échéant, au titre de l'assurance maladie, pendant la durée précitée".


Consequently, the vaccination status of registered horses which have been resident in the African horse sickness free area for more than 24 months can no longer be certified under the current import conditions.

C'est pourquoi le statut vaccinal des chevaux enregistrés qui ont résidé dans la zone indemne de la maladie pendant plus de vingt-quatre mois ne peut plus être certifié dans les conditions actuelles d'importation.


(4) In the interests of consistency the requirements for information on the African horse sickness vaccination status of the certified horses set out in the specimen animal health certificates provided for in Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC should be aligned to the additional guarantees provided for in Decision 97/10/EC.

(4) Par souci de cohérence, il convient d'aligner les demandes d'informations concernant le statut vaccinal des chevaux, à fournir dans le modèle de certificat sanitaire établi par les décisions 92/260/CEE et 93/197/CEE, sur les garanties supplémentaires prévues à la décision 97/10/CE.


That certified statement must testify the existence of the right to the benefits in question under the conditions set out in Article 69(1)(a) of the Regulation, indicate the duration of such right taking into account Article 69(1)(c) of the Regulation, and specify the amount of cash benefits to be provided, where appropriate, by way of sickness insurance during the above mentioned period, in the case of incapacity for work or hospitalisation.

Cette attestation doit certifier l'existence du droit aux prestations en question , aux conditions énoncées à l'article 69, paragraphe 1, point a), du règlement, indiquer la durée de ce droit compte tenu de l'article 69, paragraphe 1, point c), du règlement et préciser le montant des prestations en espèces à servir, le cas échéant, au titre de l'assurance maladie, pendant la durée précitée, en cas d'incapacité de travail ou d'hospitalisation.


w