Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACD silent monitoring
ACDMON
Controlling interest
Majority holding
Majority interest
Majority shareholding
Majority stake
Majority voting
Qualified majority
Quiet member
Quiet person
Reinforced majority
Service observing
Silent film
Silent generation
Silent idea generation
Silent individual
Silent listening
Silent majority
Silent member
Silent monitor
Silent monitoring
Silent movie
Silent person
Slip method

Traduction de «silent majority » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




quiet person [ quiet member | silent member | silent individual | silent person ]

silencieux [ silencieuse | muet | muette ]


slip method | silent generation | silent idea generation

méthode écrite | méthode par écrit | méthode du secret


silent listening | service observing | silent monitoring

écoute discrète




ACD silent monitoring [ ACDMON | silent monitor ]

écoute discrète de position DAA




controlling interest | majority holding | majority interest | majority shareholding | majority stake

participation de contrôle | participation majoritaire


qualified majority [ reinforced majority ]

majorité qualifiée [ majorité renforcée ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
They are the silent majority, and certainly it will become the silent majority who are going to get hammered by these taxes.

Ils font partie de la majorité silencieuse et ce sera certainement la majorité silencieuse qui se fera assommer par ces impôts.


What I'm hoping is that a silent majority out there actually is just silent.

Ce que j'espère, c'est qu'il y a une majorité silencieuse qui ne dit mot mais qui n'en pense pas moins.


Those on the streets, despite being very large in number, are a vocal minority who actually represent an even larger silent majority.

Ceux qui sont dans la rue, bien qu’ils soient très nombreux, sont une minorité qui se fait entendre au nom d’une majorité silencieuse encore plus grande.


Therefore, ipso facto, I also represent the opinion of thousands of police officers across Canada who are, in my opinion, the silent majority and, for some, the silenced majority: not only police officers who have been ordered not to speak out against the long-gun registry but also officers who fear for their careers should they voice an opinion publicly in opposition to continuation of the registry or against the position adopted by the Canadian Association of Chiefs of Police, their chief of police, or commanding officer.

Par conséquent, je transmets du même coup l'opinion de milliers de policiers au Canada qui forment, à mon avis, la majorité silencieuse et, dans certains cas, la majorité réduite au silence: pas seulement les policiers auxquels on a ordonné de ne pas exprimer leur opposition au registre des armes d'épaule, mais également ceux qui craignent pour leur carrière s'ils expriment publiquement leur opposition au maintien du registre ou leur divergence avec le point de vue adopté par l'Association canadienne des chefs de police, leur propre c ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Precise provisions are needed to avoid legal loopholes that can be exploited by the increasingly widespread extremist political groups, while allowing minorities to exercise their rights without interference, in a manner that does not disrupt the peace of the silent majority.

C’est pourquoi je propose ceci. Des dispositions précises sont nécessaires pour éviter des vides juridiques pouvant être exploités par les groupes politiques extrémistes de plus en plus répandus, tout en permettant aux minorités d’exercer leurs droits sans interférence, de manière à ne pas rompre la paix de la majorité silencieuse.


Precise provisions are needed to avoid legal loopholes that can be exploited by the increasingly widespread extremist political groups, while allowing minorities to exercise their rights without interference, in a manner that does not disrupt the peace of the silent majority.

C’est pourquoi je propose ceci. Des dispositions précises sont nécessaires pour éviter des vides juridiques pouvant être exploités par les groupes politiques extrémistes de plus en plus répandus, tout en permettant aux minorités d’exercer leurs droits sans interférence, de manière à ne pas rompre la paix de la majorité silencieuse.


This is the silent majority of Pakistanis who want to live in peace and democracy, and if we are looking for stability in such a volatile country, we can only find it through a political process of reconciliation and democracy.

Ils représentent la majorité silencieuse des pakistanais qui veulent vivre en paix et en démocratie, et si nous cherchons la stabilité dans un pays à tel point en ébullition, nous ne pourrons la trouver qu’au moyen d’un processus politique de conciliation et de démocratie.


We should, rather, have the courage to condemn it unconditionally in every case, because, in addition to the views of the authorities and the views of the demonstrators, there are the views of the silent majority of European citizens, who want practical answers to the issues discussed at these Summits, and that is also thanks to the stimulus provided by the demonstrators, but without the unfortunate excesses and violence that completely devastated the city of Genoa.

Il faut au contraire avoir le courage de les condamner sans exception, notamment parce qu'à côté des motivations des gouvernants et des manifestants, on trouve également celles de la majorité silencieuse des citoyens européens qui attendent des réponses concrètes aux problèmes dont on discute lors de ces sommets et ce, grâce aussi aux manifestations, mais sans excès et sans les violences que nous avons dû déplorer et qui ont complètement dévasté la ville de Gênes.


The Liberal government will use its majority to ram it through the House, putting its trust in the continuing silence of the silent majority (1950) While aboriginals, the media and the academic community exploded in anger over Meech Lake, they are all curiously silent today.

Le gouvernement libéral se servira de sa majorité pour faire adopter à la hâte ce projet de loi à la Chambre, ayant pleinement confiance dans l'éternel silence de la majorité silencieuse (1950) Nous avons vu les autochtones, les médias et les universitaires exploser de colère au sujet de l'Accord du lac Meech, mais, chose bizarre, ils sont tous silencieux aujourd'hui.


Some may make this into an election promise, but once the amendment has been passed, that promise will be quickly forgotten and the silent majority will remain silent.

Certains pourront en faire une promesse électorale, mais une fois le changement voté, on oubliera vite cette promesse et la majorité silencieuse demeurera encore silencieuse.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'silent majority' ->

Date index: 2021-04-09
w