Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accommodation allowance
Child benefit
Family allowance
Family allowances
Family benefit
Family income support
Head-of-household allowance
Household allowance
Lone adoptive mother
Rent allowance
Single MAP
Single Mothers Against Poverty
Single Mothers By Choice
Single adoptive mother
Single father
Single mother
Single mother by choice
Single mother on benefits
Single parent
Single parent allowance
Sole adoptive mother

Traduction de «single mother on benefits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
single mother on benefits

mère célibataire allocataire


Re/working benefits: continuation of non-cash benefits support for single mothers and disabled women

Le maintien des avantages non pécuniaires liés aux prestations de travail : une mesure de soutien aux mères seules et aux femmes handicapées


single parent [ single father | single mother ]

parent célibataire [ mère célibataire | père célibataire ]


Single Mothers Against Poverty [ Single MAP ]

Single Mothers Against Poverty [ Single MAP ]


single father | single mother

père seul (1) | mère seule (2) | mère vivant seule (3)








single adoptive mother | sole adoptive mother | lone adoptive mother

mère adoptive célibataire


family benefit [ accommodation allowance | child benefit | family allowance | family income support | head-of-household allowance | household allowance | rent allowance | single parent allowance | family allowances(UNBIS) ]

prestation familiale [ allocation de chef de famille | allocation de foyer | allocation de parent isolé | allocation de salaire unique | allocation logement | allocations familiales ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
There are risks that specific groups (women, single mothers, migrants, the disabled, youth and older workers) are being excluded from the labour market. This may result in high shares of people on permanent benefits and could increase poverty rates. Active labour market policies provide strong incentives towards job acceptance, but efforts may be needed to ensure progress in terms of job quality and skills levels.

Certains groupes (les femmes, les mères célibataires, les migrants, les handicapés, les jeunes et les travailleurs plus âgés sont exclus du marché du travail. Cela peut conduire à une augmentation du nombre de personnes percevant des allocations de façon permanente et à une hausse des taux de pauvreté. Les politiques actives du marché du travail prévoient de fortes incitations à accepter les emplois, mais des efforts seraient peut-être nécessaires pour garantir une progression du point de vue de la qualité des emplois et des niveaux de qualifications.


This risk increases dramatically for single mothers and elderly women.

Le risque augmente considérablement pour les mères isolées et les femmes âgées.


The burden of poverty is borne disproportionately by single mothers and older women living alone.

Le poids de la pauvreté est porté en très forte proportion par des mères célibataires et par des femmes âgées vivant seules.


In the latter case, the lack of full-time services could act as an obstacle to full-time employment, in particular for single mothers.

Dans ce dernier cas, le manque de services à temps plein pourrait agir comme un obstacle à l'emploi à temps plein, en particulier pour les mères seules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What it means to be part of this Union of Europeans – what it is the farmer in Lithuania has in common with the single mother in Zagreb, the nurse in Valetta or the student in Maastricht.

Ce que cela signifie de faire partie de cette Union d'Européens – ce que le fermier de Lituanie a en commun avec la mère célibataire de Zagreb, l'infirmière maltaise ou l'étudiant de Maastricht.


For a family of four with an income of $60,000, it is 18%. A single mother or a single father raising a family and earning a salary of $25,000, he or she will now receive a child benefit of over $2,500.

Un parent seul dont le salaire est de 25 000 $ recevra maintenant plus de 2 500 $ au titre de la prestation fiscale pour enfants.


I think it would really help out low-income families, especially, as I said, single mothers, who are having a difficult time if they are relying only on maternity and parental benefits, because they get only 55 per cent of their salary.

Cela aiderait vraiment les familles à faible revenu et surtout, je le répète, les mères seules, qui éprouvent de graves difficultés si elles ne peuvent compter que sur les prestations de maternité ou les prestations parentales, car elles ne touchent que 55 p. 100 de leur salaire.


There are also several issues faced by the children of Filipino domestic workers: the permanent separation of Canadian-born children from their mothers, who are arbitrarily deported from Canada; denial of access to benefits, such as medical care, housing, welfare, and subsidized child care because their mothers have lost their immigration status in Canada; systemic racism experienced by Filipino youth in the school system and other Canadian institutions, resulting in high dropout rates for Filipino youth; child apprehension by Cana ...[+++]

Les enfants des employées de maison philippines connaissent eux aussi divers problèmes: la séparation permanente des enfants nés au Canada de leur mère, arbitrairement expulsée du Canada; le refus de prestations, tels que soins médicaux, logement, assistance sociale et garde d'enfants subventionnée parce que leurs mères ont perdu le statut d'immigrantes au Canada; le racisme systémique que connaissent les jeunes Philippins dans le système scolaire et d'autres institutions canadiennes, ce qui conduit à un fort taux de décrochage scolaire; l'appréhension des enfants par les autorités canadiennes; le retour aux Philippines d'enfants pour cause de manque ou ...[+++]


Patricia Allard, age 34, a single mother of three, who is benefiting from the support of the Connexion-Emploi movement, described all the efforts she had done to obtain justice.

Patricia Allard, 34 ans, mère monoparentale de trois enfants, bien appuyée par le mouvement Connexion-Emploi, a précisé les démarches qu'elle avait faites pour obtenir justice.


It will benefit women and especially single mothers who are forced to take unpaid time off to look after sick children or other family members or to care for their children during school holidays when child care costs would be more than some of them earn.

Il bénéficierait aux femmes, surtout aux mères seul soutien de famille qui sont contraintes de prendre des congés non rémunérés pour s'occuper d'enfants malades ou d'autres membres de leur famille ou pour s'occuper de leurs enfants pendant les congés scolaires, puisque le coût de la garderie est plus élevé que ce que certaines d'entre elles gagnent.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'single mother on benefits' ->

Date index: 2024-04-02
w