Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «small-meshed otter trawl » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

small-meshed otter trawl

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chalut à panneaux de petit maillage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

meshed otter trawl

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chalutier à panneaux à maillage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

small mesh bottom trawl

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chalut de fond à petites mailles

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

75. No person shall fish for squid with an otter trawl that has a mesh size less than 60 mm.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

75. Il est interdit de pêcher le calmar à l’aide d’un chalut à panneaux dont le maillage est inférieur à 60 mm.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

73. No person shall fish for shrimp with an otter trawl that has a mesh size less than 40 mm.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

73. Il est interdit de pêcher la crevette à l’aide d’un chalut à panneaux dont le maillage est inférieur à 40 mm.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Pelagic trawl means gear which is towed by one or more fishing vessels in midwater and consisting of a net with large meshes in the front section which herd the catch towards the net aft sections which are constructed in small mesh, for which the fishing depth is controlled by means of a net sounder and the horizontal opening is controlled by otter boards which normally do not touch the seabed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

chalut pélagique , un engin remorqué par un ou plusieurs navires de pêche entre deux eaux et constitué d'un filet à grandes mailles sur la partie avant qui rabattent les captures vers la partie arrière du filet constituée de petites mailles, dont la profondeur de pêche est contrôlée au moyen d'un sondeur de filet et dont l’ouverture horizontale est contrôlée par des panneaux qui, normalement, ne touchent pas le fond marin;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

the group of vessels flying the flag of the United Kingdom identified in the request from the United Kingdom dated 16 March 2012, which participate in a fishery targeting Queen Scallops (Aequipecten opercularis) in the Irish Sea (ICES area VIIa) around the Isle of Man, using a specialised otter trawl gear with an 80-100 mm mesh trawl configured to select against fish catches (2ft low headline, short or no bridles and small trawl mouth); ”’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

le groupe de navires battant pavillon du Royaume-Uni identifié dans la demande émanant de ce pays en date du 16 mars 2012, qui participe à une pêche ciblant le vanneau (Aequipecten opercularis) en mer d'Irlande (zone CIEM VII a) aux alentours de l'Ile de Man, et utilise des chaluts à panneaux spéciaux, d'un maillage de 80 à 100 mm configurés de manière à assurer des captures sélectives (ralingue à faible hauteur — 0,60 m —, bras courts ou absents et faible ouverture du chalut)”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Commission proposes to be empowered to adopt delegated acts concerning the division of regions into geographical areas, the rules for the use of mesh size combinations, the rules for obtaining the percentage of target species taken by more than one fishing vessel in order to ensure that such catch compositions are respected by all the vessels involved in the fishing operation, the rules concerning the technical descriptions and method of use of authorised devices that might be attached to the fishing net, and which do not obstruct or diminish the effective mesh opening of the net, the conditions under which vessels exceeding eight meters length overall shall be permitted to use beam trawls ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

La Commission propose d'être habilitée à adopter des actes délégués concernant la répartition des régions en zones géographiques, les règles applicables à l'utilisation de combinaisons de maillages, les règles relatives à la détermination du pourcentage des espèces cibles capturées par plusieurs navires de pêche afin de s'assurer que cette composition des captures est respectée par l'ensemble des navires participant à l'opération de pêche, les règles concernant les descriptions techniques et la méthode d'utilisation des engins autorisés susceptibles d'être fixés sur le filet de pêche sans obstruer ni réduire l'ouverture des mailles de ce ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

These conditions include the use of specified mesh sizes in the otter trawl nets and a ban on carrying any other type of fishing gear on board.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-29]

Ces conditions comprennent l'usage de mailles spéciques dans les chaluts à panneaux ainsi que l'interdiction de garder à bord tout autre type de filet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-04-29]

Apart from the controlled area, the requirement for all trawls to be made of thinner twine and the installation of large-meshed panels into beam trawlers should improve selectivity of fishing gears for hake and will thereby reduce the quantities of small hake caught.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

Outre les zones contrôlées, la nécessité selon laquelle tous les chaluts doivent être composés de fils plus fins, ainsi que l'installation de panneaux de filets à larges mailles, devraient améliorer la sélectivité des engins de pêche pour les merlus et donc réduire les quantités de merlus juvéniles capturés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

The Commission proposes a tightening of the restrictions currently in force, for example the compulsory use of trawl nets and square meshes (with a minimum width of 80 mm in region 3), and the seasonal banning of all fishing in zones where the small fish predominate.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-04-17]

La Commission propose de renforcer les restrictions actuellement en vigueur, par exemple par l'utilisation obligatoire de filets de chalut et de mailles carrées (avec une largeur minimale de 80 mm dans la région 3) et l'interdiction saisonnière de toute pêche dans les zones où les petits poissons prédominent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-04-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-04-17]

The beam trawl technology is a small version of what the otter trawl is.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

La technique du chalut à perche est une version réduite du chalut à panneaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : meshed otter trawl small mesh bottom trawl small-meshed otter trawl

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'small-meshed otter trawl' ->

Date index: 2022-07-09