For the first component the average will be taken of the total number of third country nationals legally present in the Member State over a period of three years in order to smooth out any accidental, non representative increases or decreases.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour le premier élément, on établira la moyenne du nombre total des ressortissants de pays tiers séjournant légalement dans l'État membre sur une période de trois ans afin de compenser toute augmentation ou diminution fortuite et non représentative.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The meeting also saw the adoption of an Action Plan on regulatory issues to smooth out the operation of existing and planned infrastructure in the region and to improve market functioning.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-08]

La réunion a également été marquée par l’adoption d’un plan d’action sur les questions réglementaires destiné à faciliter l’exploitation des infrastructures existantes et programmées dans la région et à améliorer le fonctionnement du marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-09-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-09-08]

The principal objective of this carryover system is to improve fairness and smooth out the impact of business cycles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

Ce système de report a pour principal objectif de favoriser l’équité et de réduire l’impact des cycles économiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-10]

It turns out that the very consultant hired by the federal government to smooth out disagreements in the project donated money to a Conservative fundraiser.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Pour eux, il n'y a rien là. Il se révèle que le consultant que le fédéral a embauché pour aplanir les difficultés dans le cadre du projet a donné de l'argent à un collecteur de fonds conservateur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Besides smoothing out variability, interconnection can reduce balancing costs, encourage true competition bringing about lower prices, and support the development of networks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

En plus de lisser les fluctuations, l’interconnexion peut réduire les coûts d’équilibrage, favoriser une véritable concurrence en induisant une baisse des prix et soutenir le développement des réseaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

Besides smoothing out variability, interconnection can reduce balancing costs, encourage true competition bringing about lower prices, and support the development of networks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

In addition, the EU’s Trade Related Assistance has also helped overcome or smooth out trade obstacles through, for instance, training of customs officials, thereby helping to create a framework for more efficient customs procedures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

Par ailleurs, l’ assistance liée au commerce proposée par l’Union a également contribué à l’élimination ou à la réduction des obstacles aux échanges grâce, notamment, à la formation des fonctionnaires des douanes, permettant ainsi la mise en place d’un ensemble de procédures douanières plus efficaces.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-25]

This program should normally smooth out the relative disparities between the provinces, not increase them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

Normalement, celui-ci devrait compenser les disparités relatives entre les provinces, et non pas les accroître.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-01]

On the other hand, Lieutenant-Colonel Doyle in his comments a few months ago suggested that he felt the least that could be done would be an apology from the LFC, which might go a long way to smoothing out the matter.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

D'un autre côté, le lieutenant-colonel Doyle a laissé entendre, dans les commentaires qu'il a faits il y a quelques mois, qu'à son avis, le moins que puisse faire le CFT pour apaiser la situation serait de s'excuser.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-11-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-11-02]

Is it to smooth out a situation on behalf of the government and avoid an embarrassing controversy, or is it to thoroughly investigate the matter and report to Parliament the results of the investigation?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-02]

Est-ce qu'il est chargé d'aplanir les difficultés au nom du gouvernement, et d'éviter des controverses embarrassantes, ou est-ce qu'il a pour mission d'aller au fond des choses et de faire un rapport au Parlement sur les résultats de l'enquête?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-10-02]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-10-02]

D'autres ont cherché : smooth out the difference smooth out the scratches

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'smooth out the scratches' ->

Date index: 2024-04-21