Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CESCR
SHCC
Social and Cultural Working Committee
Third Committee
Working Committee on Social and Cultural Questions

Traduction de «social humanitarian and cultural committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Social, Humanitarian and Cultural Committee | Third Committee

Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles | Troisième Commission


The Social, Humanitarian and Cultural Committee | Third Committee [ SHCC ]

Troisième Commission | Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles


Third Committee [ Social, Humanitarian and Cultural Committee ]

Troisième Commission [ Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles ]


Social and Cultural Working Committee | Working Committee on Social and Cultural Questions

commission de travail sociale et culturelle


Committee on Economic, Social and Cultural Rights | CESCR [Abbr.]

Comité des droits économiques, sociaux et culturels


Committee on Economic, Social and Cultural Rights

Comité des droits économiques, sociaux et culturels
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The guise of giving funds for social, educational, religious, humanitarian and cultural purposes has served as the traditional cover for terrorist funding and is used quite often today.

Donner des fonds à des fins sociales, éducatives, religieuses, humanitaires et culturelles a de tout temps servi de couverture au financement du terrorisme et c'est encore beaucoup le cas aujourd'hui.


Yesterday in New York, the United Nations' third committee on social, humanitarian and cultural affairs passed a resolution to create an international day of the girl child.

Hier, à New York, la Troisième Commission, chargée des questions sociales, humanitaires et culturelles, a adopté une résolution en faveur de la proclamation de la Journée internationale des filles.


31. Welcomes the EU’s endeavours in the UN General Assembly’s Third Committee (on Social, Humanitarian and Cultural Affairs) on a large number of resolutions, in particular on the call for a moratorium on the use of the death penalty, which received more supporting countries, on the rights of the child, on religious intolerance and on the human rights situations in Burma/Myanmar and the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK);

31. salue les efforts de l'Union européenne au sein de la troisième commission de l'Assemblée générale des Nations unies (affaires sociales, humanitaires et culturelles) sur un grand nombre de résolutions, en particulier sur l'appel en faveur d'un moratoire sur le recours à la peine de mort, auquel davantage de pays se sont ralliés, sur les droits de l'enfant, l'intolérance religieuse et la situation des droits de l'homme en Birmanie/Myanmar et en République populaire démo ...[+++]


31. Welcomes the EU's endeavours in the UN General Assembly's Third Committee (on Social, Humanitarian and Cultural Affairs) on a large number of resolutions, in particular on the call for a moratorium on the use of the death penalty, which received more supporting countries, on the rights of the child, on religious intolerance and on the human rights situations in Burma/Myanmar and the Democratic People's Republic of Korea (DPRK);

31. salue les efforts de l'Union européenne au sein de la troisième commission de l'Assemblée générale des Nations unies (affaires sociales, humanitaires et culturelles) sur un grand nombre de résolutions, en particulier sur l'appel en faveur d'un moratoire sur le recours à la peine de mort, auquel davantage de pays se sont ralliés, sur les droits de l'enfant, l'intolérance religieuse et la situation des droits de l'homme en Birmanie/Myanmar et en République populaire démo ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. Welcomes the EU's endeavours in the UN General Assembly's Third Committee (on Social, Humanitarian and Cultural Affairs) on a large number of resolutions, in particular on the call for a moratorium on the use of the death penalty, which received more supporting countries, on the rights of the child, on religious intolerance and on the human rights situations in Burma/Myanmar and the Democratic People's Republic of Korea (DPRK);

31. salue les efforts de l'Union européenne au sein de la troisième commission de l'Assemblée générale des Nations unies (affaires sociales, humanitaires et culturelles) sur un grand nombre de résolutions, en particulier sur l'appel en faveur d'un moratoire sur le recours à la peine de mort, auquel davantage de pays se sont ralliés, sur les droits de l'enfant, l'intolérance religieuse et la situation des droits de l'homme en Birmanie/Myanmar et en République populaire démo ...[+++]


With Canada’s support, the resolution was adopted by the Third Committee with 99 votes in favour, 53 votes against, and 33 countries abstaining. b) The resolution in question was considered by the United Nations General Assembly Third Committee, which deals with social, humanitarian and cultural affairs.

Avec le soutien du Canada, la Troisième Commission a adopté la résolution par 99 voix, 52 contre et 33 abstentions. b) La résolution en question a été considérée par la Troisième Commission de l’Assemblée générale des Nations Unies qui traite les questions sociales, humanitaires et culturelles.


In terms of our international obligations, on November 15, just a few weeks ago, Canada voted in favour of a draft resolution at the United Nations Social, Humanitarian and Cultural Committee.

Pour ce qui est de nos obligations à l'échelle internationale, le 15 novembre dernier, il y a à peine quelques semaines, le Canada a voté en faveur d'un projet de résolution de la Commission des questions sociales, humanitaires et culturelles des Nations Unies.


On 26 February 2000, at the end of the proceedings of its 56 session, the General Assembly’s Social, Humanitarian and Cultural Committee approved four draft resolutions on racism and racial discrimination.

Le Comité social, humanitaire et culturel de l'Assemblée Générale a approuvé le 26 février 2000, à l'issue des travaux de la 56ème session quatre projets de résolution sur le racisme et la discrimination raciale;


The Committee in tandem with the European Parliament has decided to make the question of the social dimension of culture a common theme, as both bodies consider that culture and social development are closely interrelated and that this relationship will be increasingly important in the context of European integration.

Le Comité et le Parlement européen ont décidé de faire de la problématique de la "dimension sociale de la culture" un thème commun, dans la mesure où ces deux organes considèrent que culture et développement social sont des concepts étroitement liés et interdépendants et que cet aspect gagnera en importance pour la politique d’intégration européenne.


In practical terms, this means, for the ACP Group, the troika of the ACP Committee of Ambassadors and the chairperson of the ACP sub-committee on political, social, humanitarian and cultural affairs and, for the JPA, the co-presidents or their designated representatives.

En pratique cela signifiera, pour le groupe ACP, la Troïka du comité des ambassadeurs ACP et le président du sous-comité ACP pour les affaires politiques, sociales, humanitaires et culturelles; pour l'APP, il s'agira des coprésidents ou de leurs représentants désignés.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'social humanitarian and cultural committee' ->

Date index: 2021-02-14
w