(a) support innovative projects involving the development and use of social media and mobile applications in Anglophone and Francophone minority communities that allow young people to discover, thrive and grow up in their communities and to do so naturally, in their language, with their friends, families and social networks; and
a) appuient des projets innovateurs qui visent le développement et l’utilisation des médias sociaux et d’applications mobiles dans les communautés francophones et anglophones en situation minoritaire, pour permettre aux jeunes de découvrir, vivre et grandir dans leur communauté et de pouvoir le faire naturellement, dans leur langue, avec leurs amis, leur famille et leur réseau social.