15. The Commission's Communication on sustainable development, supported at the Göteborg European Council, emphasised the impo
rtance of Corporate Social Responsibility: "Public policy also has a key role in encouraging a greater sense
of corporate social responsibility and in establishing a frame
work to ensure that businesses integrate environmental and social considerations into their activities.Business should be encouraged to ta
...[+++]ke a pro-active approach to sustainable development in their operations both within the EU and elsewhere".15. La communication de la Commission sur le développement durable, à laquelle a souscrit le Conseil européen de Göteborg, a mis en évidence l'importance d
e la responsabilité sociale des entreprises: "L'action des pouvoirs publics est également essentielle pour encourager les entreprises à davantage prendre
conscience de leurs responsabilités sur le plan social et pour mettre en place un cadre permettant de s'assurer que les entreprises intègrent les aspects environnementaux et sociaux dans leurs activités.Il faudrait encourager les e
...[+++]ntreprises à intégrer de manière active le développement durable dans les activités qu'elles poursuivent à l'intérieur de l'Union européenne et dans le monde".
