Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audio designer
Audio engineer & sound artist
Equivalent Sound Level
Equivalent continuous noise level
Equivalent continuous sound level
Equivalent continuous sound pressure level
Game sound design
Game sound designer
Lancaster Sound Designated Area Regulations
Leq
Manage maintenance according to sound design
Prevent undesired changes to sound balance
Prevent undesired changes to sound design
RMS sound pressure
Root-mean-square sound pressure
Root-mean-square value of the sound pressure
Sound artist
Sound artist & designer
Sound design
Sound designer
Sound designer & artist
Sound designer & engineer
Sound designer and artist
Sound designer and composer
Time average sound pressure level
Video game sound design
Video game sound designer
Videogame sound design

Traduction de «sound design » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prevent sound designs from undergoing undesired changes | prevent undesired changes to sound balance | manage maintenance according to sound design | prevent undesired changes to sound design

empêcher les modifications involontaires d'une conception sonore


sound designer & engineer | sound designer and composer | audio engineer & sound artist | sound designer

sound designer | designer sonore | designeuse sonore


sound designer & artist | sound designer and artist | sound artist | sound artist & designer

artiste sonore


sound design | game sound design | video game sound design | videogame sound design

conception sonore | conception du son


sound designer | audio designer | game sound designer | video game sound designer

concepteur sonore | conceptrice sonore | illustrateur sonore | illustratrice sonore


sound designer

architecte acoustique | plasticien du son


sound designer

concepteur sonore | conceptrice sonore | concepteur du son | conceptrice du son


Lancaster Sound Designated Area Regulations

Règlement visant la zone désignée du détroit de Lancaster


equivalent continuous noise level | equivalent continuous sound level | equivalent continuous sound pressure level | Equivalent Sound Level | time average sound pressure level | Leq [Abbr.]

niveau de bruit continu équivalent | niveau de pression acoustique continu équivalent | niveau équivalent continu de pression acoustique | Leq [Abbr.]


RMS sound pressure | root-mean-square sound pressure | root-mean-square value of the sound pressure

pression acoustique efficace | valeur efficace | valeur énergétique de la pression sonore | valeur quadratique moyenne | valeur RMS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Reformers also stress that programs must be soundly designed and managed.

Les réformistes insistent aussi pour que les programmes soient bien conçus et gérés.


It also fosters the creation and development of many different multi-functional skill sets, such as art and design, animation, visual effects, game design, sound design, motion or performance capture, computer engineering, production, quality assurance, narrative development, and business and marketing.

Elle favorise aussi la création et le développement de nombreuses compétences polyvalentes différentes, notamment en art et en design, en animation, en effets visuels, en conception de jeux, en sonorisation, en saisie de mouvement ou de performances, en génie informatique, en production, en assurance de la qualité, en développement narratif, et en commerce et marketing.


In order to address the potentially detrimental effect of poorly designed remuneration structures on the sound management of risks and on the control of risk-taking behaviour by individuals, there should be an express obligation for management companies of undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) to establish and maintain, for those categories of staff whose professional activities have a material impact on the risk profiles of the UCITS that they manage, remuneration policies and practices that are co ...[+++]

Afin d’empêcher que des structures de rémunération mal conçues puissent nuire à une gestion saine des risques et au contrôle des comportements des individus en matière de prises de risques, il convient d’imposer aux sociétés de gestion des organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) l’obligation expresse de mettre en place et d’appliquer, pour les catégories du personnel dont les activités professionnelles ont une incidence substantielle sur le profil de risque des OPCVM qu’elles gèrent, des politiques et des pratiques de rémunération compatibles avec une gestion saine et efficace des risques.


Members of the G-20 committed themselves to implementing the Financial Stability Board (FSB) Principles for Sound Compensation Practices and Implementing Standards, which address the potentially detrimental effect of poorly designed remuneration structures on the sound management of risk and control of risk-taking behaviour by individuals.

Les membres du G20 se sont engagés à mettre en œuvre les principes et normes d'exécution du Conseil de stabilité financière (CSF) pour de saines pratiques en matière de rémunération, dont le but est de prévenir les répercussions négatives que des structures de rémunération mal conçues pourraient avoir sur la saine gestion des risques et le contrôle des prises de risque par les personnes physiques.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
principles to guide designated authorities when exercising their judgment as to the appropriate countercyclical buffer rate, ensure that authorities adopt a sound approach to relevant macro-economic cycles and promote sound and consistent decision-making across Member States.

des principes destinés à guider les autorités désignées lorsqu'elles exercent leur jugement pour déterminer le taux de coussin contracyclique approprié, à garantir que ces autorités adoptent une approche saine au regard des cycles macroéconomiques pertinents et à promouvoir une prise de décision saine et cohérente entre les différents États membres.


In order to address the potentially detrimental effect of poorly designed corporate governance arrangements on the sound management of risk, Member States should introduce principles and standards to ensure effective oversight by the management body, promote a sound risk culture at all levels of credit institutions and investment firms and enable competent authorities to monitor the adequacy of internal governance arrangements.

Afin de prévenir les répercussions négatives que des systèmes de gouvernance d'entreprise mal conçus pourraient avoir sur la saine gestion des risques, les États membres devraient introduire des principes et des normes visant à assurer une supervision efficace par l'organe de direction, à promouvoir une saine culture du risque à tous les niveaux des établissements de crédit et des entreprises d'investissement, et à permettre aux autorités compétentes de suivre l'adéquation des dispositifs de gouvernance internes.


We should actively promote education in traditional technology areas, such as mathematics and science, but also in creative disciplines, such as art, animation, visual effects, game design, and sound design, as well as training in the business of digital media.

Cela suppose un réel effort en faveur de l'enseignement de sujets qui, comme les mathématiques et les sciences, sont les bases traditionnelles de la technologie, mais également dans les disciplines de la création telles que l'art, l'animation, les effets visuels, la conception des jeux et du son, sans oublier, cependant, une formation commerciale axée sur les nouveaux médias numériques.


In order to address the potentially detrimental effect of poorly designed remuneration structures on the sound management of risk and control of risk-taking behaviour by individuals, there should be an express obligation for AIFMs to establish and maintain, for those categories of staff whose professional activities have a material impact on the risk profiles of AIFs they manage, remuneration policies and practices that are consistent with sound and effective risk management.

Afin d’empêcher que des structures de rémunération mal conçues puissent nuire à la qualité de la gestion des risques et à la maîtrise des prises de risques par les individus, il convient d’imposer aux gestionnaires l’obligation expresse de mettre en place et d’entretenir, pour les catégories du personnel dont les activités professionnelles ont une incidence substantielle sur le profil de risque des FIA qu’ils gèrent, des politiques et des pratiques de rémunération compatibles avec une gestion saine et efficace des risques.


Allow me to introduce to you Raymond Vermette, vice-president of the association, sound designer, as well as co-owner of the sound production agency Productions Modulations located in Montreal.

Je vous présente Raymond Vermette, vice-président de l'association, concepteur sonore et également copropriétaire de la maison de services sonores Productions Modulations, à Montréal.


It is an accepted principle of sound design that form should follow function and it does in this case.

Adapter la forme à la fonction est un principe reconnu de conception intelligente, et c'est le cas en l'occurrence.


w