My concern about eco-certification is that the bodies that are informing—whatever body makes the eco-certification decision, and who gets it, and who does not, and who has the label, and who does not—would have a difficult time giving certification to the lobster fishery on the south coast of Prince Edward Island in the last five years, excluding last year.
Ce qui me préoccupe à propos de l'écocertification, c'est que les organismes — peu importe l'entité qui prend la décision concernant l'écocertification, qui l'obtient et qui ne l'obtient pas — auraient de la difficulté à accorder une certification pour la pêche au homard sur la côte sud de l'Île-du-Prince-Édouard au cours des cinq dernières années, mis à part l'an dernier.
