Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assemble follow spot
Blind spot detection system
Blind spot information system
Blind spot monitoring system
Blind spot warning system
Clown anemone shrimp
Commercial announcement
Commercial flash
Commercial spot
Commercial spot announcement
Flash
Incremental film spot scanning equipment
Photospot camera
Publicity spot
Serial radiographic device
Seriograph
Set up follow spots
Setting up follow spots
Sight
Sighting system
Spot
Spot advertisement
Spot announcement
Spot film
Spot film camera
Spot film device
Spot-film camera
Spot-film device
Spotted anemone shrimp
Spotted cleaner
Spotted cleaner shrimp
Spotted cleaning shrimp
Try out follow spot lighting

Traduction de «spot film » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spot film camera [ spot-film camera | photospot camera ]

générateur de radiographie pour prise de clichés localisés






sight | sighting system | spot-film device

appareil de visée


serial radiographic device | seriograph | spot-film device

sériographe


incremental film spot scanning equipment

matériel d'exploration ponctuelle de films


spot announcement | spot | spot advertisement | commercial spot announcement | commercial flash | flash | commercial spot | publicity spot | commercial announcement

annonce-éclair | annonce éclair | brève annonce | bref communiqué | spot | message éclair | flash publicitaire | message-communiqué | annonce publicitaire


assemble follow spot | try out follow spot lighting | set up follow spots | setting up follow spots

installer des projecteurs de poursuite


spotted cleaner shrimp | spotted cleaner | spotted anemone shrimp | spotted cleaning shrimp | clown anemone shrimp

crevette Periclimenes yucatanicus


blind spot information system | blind spot monitoring system | blind spot detection system | blind spot warning system

système de surveillance d'angle mort | système de surveillance des angles morts | système de détection d'angle mort | avertisseur d'angle mort
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
And Toronto, of course, with its strength in film and television, has become the hot spot for convergent activities.

Et Toronto, naturellement, avec sa force dans le secteur de la cinématographie et de la télévision, est devenu le point chaud pour les activités convergentes.


If this liberalisation is to be accomplished, then what is needed is the suspension of the requirement that commercials be grouped together in blocks, along with the abolition of the rule that requires thirty minutes between advertising spots in television and cinema films, in children’s’ and news programmes, and also for product placement to be allowed.

Si cette libéralisation doit se faire, alors il faut supprimer l’obligation de regrouper les spots en blocs publicitaires et abolir la règle exigeant un délai de trente minutes entre les interruptions publicitaires des films conçus pour la télévision, des œuvres cinématographiques, des programmes pour enfants et des programmes d’information, et il faut également autoriser le placement de produits.


If this liberalisation is to be accomplished, then what is needed is the suspension of the requirement that commercials be grouped together in blocks, along with the abolition of the rule that requires thirty minutes between advertising spots in television and cinema films, in children’s’ and news programmes, and also for product placement to be allowed.

Si cette libéralisation doit se faire, alors il faut supprimer l’obligation de regrouper les spots en blocs publicitaires et abolir la règle exigeant un délai de trente minutes entre les interruptions publicitaires des films conçus pour la télévision, des œuvres cinématographiques, des programmes pour enfants et des programmes d’information, et il faut également autoriser le placement de produits.


It is desirable, with a view to clarity, to exclude from rental and lending within the meaning of this Directive certain forms of making available, as for instance making available phonograms or films for the purpose of public performance or broadcasting, making available for the purpose of exhibition, or making available for on-the-spot reference use.

Il est opportun, dans un souci de clarté, d'exclure de la location et du prêt au sens de la présente directive certaines formes de mise à disposition, par exemple la mise à disposition de phonogrammes ou de films à des fins de représentation publique ou de radiodiffusion, la mise à disposition à des fins d'exposition ou la mise à disposition à des fins de consultation sur place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The next responsibility the producer has is to ride herd on the marketing and distribution of the film, not only in Canada but around the world, and to fight all the battles to make sure the film has real access to the marketplace, that the advertising campaign makes sense, that the poster looks good, that the trailer works, and that the television spot sells the movie, etc., and the producer follows the film around the world.

Il doit ensuite s'occuper de la mise en marché et de la distribution du film, non seulement au Canada, mais dans le monde entier et se battre pour que le film ait vraiment accès au marché, pour que la campagne publicitaire soit bonne, pour que les affiches soient belles, pour que la bande-annonce soit convaincante et pour que les annonces à la télévision intéressent le public, etc. Le producteur doit suivre le film dans le monde entier.


This well-attended festival is one of the most northerly celebrations of film from here and elsewhere, with a particular warm spot for Quebec productions.

Ce festival grand public est l'une de célébrations les plus nordiques du cinéma d'ici et d'ailleurs, avec un amour particulier pour les oeuvres québécoises.


(i) producing and distributing written material, CD-ROMs, video films, setting up Internet sites and promoting campaigns and publicity spots.

i) en produisant et en distribuant des imprimés, des CD-ROM, des films vidéo, en créant des sites Internet et en promouvant des campagnes et des spots publicitaires.


producing and distributing written material, CD-ROMs, video films, setting up Internet sites and promoting campaigns and publicity spots;

en produisant et en distribuant des imprimés, des CD-ROM, des films vidéo, en créant des sites Internet et en promouvant des campagnes et des spots publicitaires;


(i) producing and distributing written material, CD-ROMs, video films, setting up Internet sites and promoting campaigns and publicity spots;

i) en produisant et en distribuant des imprimés, des CD-ROM, des films vidéo, en créant des sites Internet et en promouvant des campagnes et des spots publicitaires;


(1) producing and distributing written material, CD-ROMs, video films, and Internet sites, campaigns and publicity spots;

(1) en produisant et en distribuant des imprimés, des CD‑ROM, des films vidéo et des sites internet, des campagnes et des spots publicitaires;


w