Because of our geographical advantage, because we are closer to Asia, because we are closer to Europe, and because we are right next door to a very large market, the United States, it makes all the sense in the world for those companies to locate in Canada.
Compte tenu de notre avantage géographique, puisque nous sommes plus proches de l'Asie, plus proches de l'Europe et à la porte même du gigantesque marché que représentent les États-Unis, ces entreprises ont les meilleures raisons possible de venir s'installer au Canada.