Firstly, we have taken up the priority issues that have been highlighted at the big European summits held this year: firstly, investment in research, development and
innovation and the spread of information technologies, an aspect which is furthest from achieving the Lisbon objectives; secondly, genuine and effective equality of opportunities, which our group has always advocated, and which includes the incorporation
of women, permanent positions for them and their promotion in the workplace and, of course, equal pay; and, thirdly, w
e strongly ...[+++] advocate stable employment, and I say this because the majority of work that is being created is precarious.En premier lieu, nous avons repris les priorités mises en évidence lors des grands sommets européens de cette année: premièrement, les investissements dans la recherche, le développement et l’innovation ainsi que la diffusion des technologies de l’information - à cet égard on est loin des objectifs de Lisbonne -; deuxièmement, une véritable égalité des chances, en faveur de laquelle notre groupe a touj
ours plaidé, et qui comprend l’incorporation des femmes, des fonctions permanentes pour e
lles ainsi que leur promotion sur le lieu de trav ...[+++]ail et, bien entendu, l’égalité de traitement; et, troisièmement, nous défendons vivement des emplois stables, et je dis cela parce que la majorité des emplois créés sont des emplois précaires.
