Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attended station
Coal-burning power station
Conventional power plant
Conventional power station
Electric power plant
Fossil fuel plant
Fossil fuel power plant
Fossil fuel power station
Fossil fuel station
Fossil-fired power plant
Fossil-fired power station
Fossil-fuel power plant
Fossil-fueled power plant
Fossil-fueled power station
Fossil-fuelled power plant
Fossil-fuelled power station
Geothermal power station
Hydro-electric power plant
Hydro-electric power station
Instrument of delegation of staffing authority
Instrument-of-staffing delegation
Manned station
Oil-burning power station
Power plant
Power station
Recruitement consultant
Recruiting advisor
Recruiting consultant
Recruitment advisor
Staffed point
Staffed station
Staffed terminal station
Staffing advisor
Staffing approach
Staffing consultant
Staffing delegation instrument
Staffing method
Staffing practice
Thermal power station

Traduction de «staffed station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attended station | staffed station

gare à personnel permanent | gare gardiennée


manned station | staffed station

station pourvue de personnel | station surveillée






staffed point | staffed terminal station

point où se trouve du personnel | station terminale pourvue de personnel


instrument of delegation of staffing authority [ instrument-of-staffing delegation | staffing delegation instrument ]

instrument de délégation de pouvoirs en matière de dotation en personnel [ instrument de délégation des pouvoirs de dotation ]


staffing practice [ staffing method | staffing approach ]

méthode de dotation [ pratique de dotation | mode de dotation ]


power plant [ coal-burning power station | electric power plant | geothermal power station | hydro-electric power plant | hydro-electric power station | oil-burning power station | power station | thermal power station ]

station énergétique [ centrale | centrale au charbon | centrale au fioul | centrale électrique | centrale géothermique | centrale hydroélectrique | centrale thermique | usine de barrage ]


staffing consultant | recruitement consultant | recruitment advisor | staffing advisor | recruiting consultant | recruiting advisor

conseiller en dotation | conseillère en dotation | conseiller en recrutement | conseillère en recrutement


fossil fuel power plant | fossil-fuel power plant | conventional power plant | conventional power station | fossil fuel plant | fossil-fueled power plant | fossil-fuelled power plant | fossil fuel power station | fossil fuel station | fossil-fired power plant | fossil-fired power station | fossil-fueled power station | fossil-fuelled power station

centrale thermique classique | centrale classique | centrale thermique à combustible fossile | centrale thermique à combustibles fossiles | centrale à combustible fossile | centrale à combustibles fossiles | centrale thermique à flamme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Between automated stations and staffed stations, we have tracked the reliability of the lights and the foghorns — that is, the essential aspects for marine navigation.

En confrontant les stations automatisées et les stations sans gardien, nous avons suivi la fiabilité des feux et des cornes de brume — c'est-à-dire les aspects essentiels de la navigation maritime.


Mr. Crowe: In terms of the training required, many of the 230 airport stations are staffed stations.

M. Crowe : Au sujet de la formation, bon nombre des 230 stations d'aéroport sont des stations pourvues en personnel.


The safety network provided by the staffed stations will be compromised if there are any further reductions.

Le réseau de sécurité qu'offrent les phares pourvus en effectifs sera sérieusement compromis s'il y a d'autres fermetures.


In my discussions with various members of the BC Ferry and Marine Workers' Union, I was told that they regularly use weather reports from the staffed stations and they connect our coastal communities on our marine highways.

Dans le cadre de mes discussions avec des membres de la BC Ferry and Marine Workers' Union, j'ai appris qu'ils utilisent régulièrement les rapports météo produits par les phares gardés, qui sont les liens entre les collectivités côtières sur les routes maritimes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
rail undertakings and station managers should provide assistance free of charge on board trains and at staffed stations; passengers are requested to give 48 hours’ notice of their assistance needs before departure).

les entreprises ferroviaires et les gestionnaires de gares doivent fournir, gratuitement une assistance à bord des trains ainsi que dans les gares dotées de personnel; les passagers sont priés de notifier leur besoin d’assistance 48 heures avant le départ.


Where spoken information is not provided via a public address system at a station (refer to point 4.2.1.11), operating rules shall be implemented to ensure the provision of an alternative information system, whereby passengers are able to acquire the same information audibly at the station (e.g. a staffed or automated telephone information service).

Dans les cas où l'information sonore n'est pas diffusée via un système de sonorisation dans la gare (voir le point 4.2.1.11), des règles d'exploitation sont mises en œuvre pour assurer la fourniture d'un système d'information de substitution, permettant aux voyageurs d'obtenir les mêmes informations de manière audible dans la gare (par exemple service assuré par le personnel ou service d'information téléphonique automatisé).


When the committee began our work, there are only 51 staffed stations left: 29 in Newfoundland and Labrador, 31 in British Columbia and one so-called sovereignty light at Machias Seal Island, New Brunswick.

Lorsque le comité a entrepris ses travaux, il ne restait plus que 51 phares occupés par un gardien, soit 29 à Terre-Neuve-et-Labrador, 31 en Colombie- Britannique et un phare à l'île Machias Seal, au Nouveau- Brunswick, maintenu pour des raisons de souveraineté.


3. In unstaffed stations, railway undertakings and station managers shall ensure that easily accessible information is displayed in accordance with the access rules referred to in Article 19(1) regarding the nearest staffed stations and directly available assistance for disabled persons and persons with reduced mobility.

3. Dans les gares non dotées de personnel, l’entreprise ferroviaire et le gestionnaire des gares veillent à ce que des informations aisément accessibles soient affichées conformément aux règles d’accès visées à l’article 19, paragraphe 1, en ce qui concerne les gares dotées de personnel les plus proches et l’assistance mise directement à la disposition des personnes handicapées et des personnes à mobilité réduite.


rail undertakings and station managers should provide assistance free of charge on board trains and at staffed stations; passengers are requested to give 48 hours’ notice of their assistance needs before departure).

les entreprises ferroviaires et les gestionnaires de gares doivent fournir, gratuitement une assistance à bord des trains ainsi que dans les gares dotées de personnel; les passagers sont priés de notifier leur besoin d’assistance 48 heures avant le départ.


1. On departure from, transit through or arrival at, a staffed railway station of a disabled person or a person with reduced mobility, the station manager shall provide assistance free of charge in such a way that that person is able to board the departing service, or to disembark from the arriving service for which he or she purchased a ticket, without prejudice to the access rules referred to in Article 19(1).

1. Lorsqu’une personne handicapée ou une personne à mobilité réduite part d’une gare dotée de personnel, y transite ou y arrive, le gestionnaire des gares lui fournit gratuitement l’assistance nécessaire pour embarquer dans le train pour lequel elle a acheté un billet ou débarquer d’un tel train, sans préjudice des règles d’accès visées à l’article 19, paragraphe 1.


w