Mr. Speaker, this year the University of Alberta, my alma mater, is awarding its Community Scholar Award to Dr. Cindy Blackstock, in recognition of her long-standing work with communities, organizations, and governments to ensure culturally appropriate and equitable services for first nations children in child welfare, health care, and education.
Monsieur le Président, cette année, mon alma mater, l'Université de l'Alberta, décerne son prix Community Scholar à la Dre Cindy Blackstock, en reconnaissance de sa collaboration de longue date avec les collectivités, les organismes et les gouvernements pour garantir la prestation de services culturellement adaptés et équitables aux enfants des Premières Nations dans les domaines de l'aide sociale à l'enfance, des soins de santé et de l'éducation.
