Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sizing Systems and Designations for Clothes
Sizing systems for garments
Sizing systems for wearing apparel
Standard sizing for garments
Standard sizing systems for clothing

Traduction de «standard sizing systems for clothing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sizing systems for garments | sizing systems for wearing apparel | standard sizing for garments | standard sizing systems for clothing

systèmes de tailles standards pour des vêtements


Technical Committee IS0/TC 133, Sizing Systems and Designations for Clothes [ Sizing Systems and Designations for Clothes ]

Comité technique ISO/TC 133, Systèmes et désignation des tailles de vêtements [ Systèmes et désignation des tailles de vêtements ]


Application of the Canada Standard System for the Sizing of Women's Wearing Apparel

Application du système de Tailles Canada Standard pour vêtements de dames


Application of The Canada Standard System for The Sizing of Girls' and Boys' Apparel

Application du système de Tailles Canada Standard des vêtements pour filles et garçons
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Montreal business consultant Yvon Plante, MBA, stated in a March 27, 1997 report that the Grand-Mère Inn had a long term debt of $1.49 million, $350,000 above a manageable level; lacked $250,000 in working capital and required a $350,000 investment; had compiled $330,204 in unpaid bills, an amount considered by Mr. Plante to be three times an acceptable level for a company of its size; had scheduled mortgage loan payments totalling on average more than $210 ...[+++]

Le conseiller en affaires de Montréal, Yvon Plante, M.B.A., affirme dans un rapport en date du 27 mars 1997 que l'Auberge Grand-Mère accusait une dette à long terme de 1,49 million de dollars, soit de 350 000 $ trop lourde; était à court de 250 000 $ dans son fonds de roulement et avait besoin d'un investissement de 350 000 $; avait accumulé pour 330 204 $ de factures impayées, somme considérée par M. Plante comme trois fois trop lourde pour une entreprise de cette taille; avait des paiements hypothécaires à date fixe totalisant en ...[+++]


Mr. Arthur Eggleton: You talked about shortages of clothing, and there have been some shortages of clothing in terms of standard combat uniforms—some of the sizes of boots and shirts and pants.

M. Arthur Eggleton: Vous avez parlé de pénurie de vêtements et c'est vrai qu'il y a eu des pénuries de certains uniformes de combat standards—certaines tailles de bottes, de chemises et de pantalons.


He said that these risks arose because children's neurological, immunological, digestive and other bodily systems were still developing; that children eat more food, drink more fluids and breathe more air in proportion to their body weight than adults; that children's size and weight might diminish their protection from standard safety features; a ...[+++]

Il a ajouté que les enfants sont exposés à ces risques parce que leurs systèmes neurologique, immunitaire, digestif et autres sont encore en développement; que, proportionnellement à leur poids, les enfants mangent plus d'aliments, boivent plus de liquides et respirent plus d'air que les adultes; qu'en raison de leur taille et de leur poids, les enfants peuvent être moins bien protégés par les normes de sécurité habituelles et que, à cause de leurs habitudes de comportement, ils peuvent être plus susceptibles de subir des accidents parce qu'ils sont moins en mesure de se protéger.


an EU-wide uniform size labelling system for clothing and footwear,

un système d'étiquetage uniforme au niveau de l'Union concernant la taille des vêtements et la pointure des chaussures,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Therefore, I support the proposals adopted in the regulation that the European Commission report should cover such issues as an EU-wide uniform size labelling system for clothing and footwear, an indication of any potentially allergenic or hazardous substances and issues of ecological and social labelling.

Par conséquent, je soutiens les propositions adoptées dans le règlement, suivant lesquelles le rapport de la Commission européenne doit couvrir des aspects tels qu’un système d’étiquetage uniforme pour les vêtements et les chaussures au niveau communautaire, la mention de l’utilisation de toute substance potentiellement allergène ou dangereuse et les questions d’étiquetage écologique et social.


Therefore, in this ‘nano’ age, it is a good thing that we are starting to focus on this subject and I agree with both the Commission and the rapporteur that we need a uniform size labelling system for clothing and footwear.

Aussi, en cet âge du «nano», est-il indiqué que nous commencions à nous intéresser à ce sujet et je souscris à l’avis de la Commission et du rapporteur, nous devons effectivement mettre en place un système d’étiquetage uniforme pour la taille et la pointure.


I note especially the proposal for, and I quote, ‘an EU-wide uniform size labelling system for clothing and footwear’.

Je me réfère tout particulièrement à la proposition relative à, et je cite, «un système d’étiquetage uniforme au niveau de l’Union concernant la taille des vêtements et la pointure des chaussures».


- an EU-wide uniform size labelling system for clothing and footwear;

- un système d’étiquetage uniforme au niveau communautaire concernant la taille des vêtements et la pointure des chaussures;


The new child restraint system, called "i-Size" will no longer confuse parents with difficult weight classes, but offer a simple choice between different sizes, similar to how one would select a piece of children's clothing.

Avec le nouveau dispositif de retenue pour enfants, appelé «i-Size», les parents ne se retrouveront plus confrontés à un système complexe de catégories de poids mais opéreront leur choix en fonction de la taille de l’enfant, aussi simplement que lors de l’achat d’un vêtement.


To achieve this, the programme breaks down into two major components: - 4 - Section A: Training, seminars, workshops and technical cooperation with the aim of achieving - The harmonisation of classifications and nomenclatures in order to enable data integration and comparison, and thus assist GUS in the adoption of international - in particular EC-standards. - The redesign and updating of the system of registers and data collection relating ...[+++]

Pour répondre à ces objectifs, on a divisé le programme en deux volets principaux : Section A : Formation, séminaires, ateliers et coopération technique, devant mener : - à une harmonisation des classements et des nomenclatures, destinée à faciliter l'intégration et la comparaison des données et partant l'adoption, par la GUS, des normes internationales, et, en particulier, communautaires; - à une réforme et à une actualisation du système d'enregistrement et de collecte des données relatives aux petites et moyennes entreprises, pour le rendre compatible avec les contraintes ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'standard sizing systems for clothing' ->

Date index: 2022-04-15
w