Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «standards for neutralising » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

implement alkalines or acids | manage alkalines or acids | neutralise sugar liquor | neutralise sugar liquors

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neutraliser des liqueurs de sucre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

neutralisation-immunofluorescence | neutralisation-immunofluorescence assay | NIF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neutralisation-immunofluorescence | NIF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

neutraliser | nitroglycerin production worker | nitroglycerin neutraliser | nitroglycerin production operator

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérateur de production de nitroglycérine | opératrice de machine de neutralisation de nitroglycérine | opérateur de machine de neutralisation de nitroglycérine/opératrice de machine de neutralisation de nitroglycérine | ouvrière à la neutralisation de la nitroglycérine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

deactivate land mine | neutralise anti personnel mine | disarm land mine | neutralise land mine

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

désamorcer des mines terrestres

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

neutralisation peroxidase-linked antibody assay | neutralising peroxidase-linked antibody | NPL [Abbr.] | NPLA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

neutralisation-immunoperoxydase | NPLA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

neutralisation index | Neutralisation Index Test | NI [Abbr.] | NI test [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indice de neutralisation | IN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Severe protein-calorie malnutrition (Gomez: less than 60% of standard weight)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malnutrition protéino-énergétique (Gomez : moins de 60 % du poids standard)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Malnutrition of moderate degree (Gomez: 60% to less than 75% of standard weight)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Malnutrition of mild degree (Gomez: 75% to less than 90% of standard weight)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Œdème de famine

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Commission will review the existing legislation on firearms in 2016 to improve the sharing of information (e.g. by uploading information on seized firearms in Europol’s information system), to reinforce traceability, to standardise marking, and to establish common standards for neutralising firearms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission réexaminera la législation sur les armes à feu en 2016 afin d'améliorer le partage d'informations (par exemple, en enregistrant dans le système d’information d’Europol des informations sur les armes à feu saisies), d'accroître la traçabilité, d’harmoniser le marquage et d'établir des normes communes pour la neutralisation des armes à feu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In the Agenda and in the Work Programme for 2016, the Commission promised to review the existing legislation on firearms in 2016 to improve the sharing of information, to reinforce traceability, to standardise marking, and to establish common standards for neutralising firearms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

Dans son programme en matière de sécurité et dans son programme de travail pour 2016, la Commission s’est engagée à réexaminer la législation sur les armes à feu en 2016 afin d’améliorer le partage d’informations, d’accroître la traçabilité, d’harmoniser le marquage et d’établir des normes communes pour la neutralisation des armes à feu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-31]

The Communication also called for a review of the existing legislation on firearms in 2016 to improve the sharing of information (e.g. by uploading information on seized firearms in Europol’s information system), to reinforce traceability, to standardise marking, and to establish common standards for neutralising firearms.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

La communication prône aussi le réexamen de la législation existante sur les armes à feu en 2016 afin d’améliorer le partage d’informations (par exemple, en enregistrant dans le système d’information d’Europol des informations sur les armes à feu saisies), d’accroître la traçabilité, d’harmoniser le marquage et d’établir des normes communes pour la neutralisation des armes à feu.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(109) Several Member States, but not all, have adopted technical specifications or standards on neutralisation, and neutralisation is verified by a special certification body or the police, which issue a neutralisation certificate for the firearm in question.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(109) Plusieurs États membres, mais pas tous, ont adopté des spécifications ou des normes techniques sur la neutralisation, et celle-ci est contrôlée par un organisme de certification spécial ou par la police, qui délivre un certificat de neutralisation pour l'arme à feu en question.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

(110) On the basis of their replies to the questionnaire, most Member State are in favour of reaching common technical specifications or standards on neutralisation, since firearms that are not properly neutralised can be reactivated and pose a serious danger to public safety.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(110) Sur la base des réponses au questionnaire, il apparaît que la plupart des États membres sont favorables à des spécifications ou normes techniques communes sur la neutralisation étant donné que les armes à feu qui ne sont pas correctement neutralisées peuvent être réactivées et constituer un grave danger pour la sécurité publique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

(114) Since a proportion of collectors' items are neutralised weapons, many of the problems faced by their holders could be solved by an agreement between Member States or by adoption at Community level of common standards on neutralisation [14].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(114) Étant donné qu'une partie des pièces des collectionneurs sont des armes neutralisées, de nombreux problèmes rencontrés par leurs propriétaires pourraient être résolus grâce à un accord entre les États membres ou par l'adoption, au niveau communautaire, de normes communes sur la neutralisation [14].

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

If a consensus can be reached between the Member States on the acceptability of certain common specifications or standards on neutralisation, there would not be any need to consider the way in which these standards - apart from the general requirements foreseen in the draft Protocol - can be transposed at Community level: whether it should be in the Directive or in a separate Act, in a binding or non-binding form.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Si un consensus peut être trouvé entre les États membres sur l'acceptabilité de certaines spécifications ou normes communes sur la neutralisation - au-delà des exigences générales envisagées dans le protocole - il ne sera pas nécessaire de se pencher sur la transposition de ces normes au niveau communautaire; qu'il s'agisse d'une directive ou d'un acte distinct, d'une transposition contraignante ou non.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Member States are given more flexibility in adjusting the incidence of the overall minimum excise duty by allowing them more time to carry out adjustments and the possibility of neutralising the impact of an increase in the standard rate of VAT.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-28]

Une plus grande flexibilité est accordée aux Etats membres dans l'ajustement de l'incidence minimale du droit d'accise en admettant un laps de temps plus long et la possibilité de neutraliser l'effet d'une augmentation du taux normal de TVA.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-05-28]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'standards for neutralising' ->

Date index: 2021-10-20