Senator Murray: The tradition I am familiar with — as Casey Stengel used to say, you could look it up — having sat on both sides and been involved in the National Finance Committee, is that the report must be tabled.
Le sénateur Murray : Selon la tradition que je connais — et, comme Casey Stengel avait l'habitude de le dire, vous pouvez vérifier — pour avoir siégé des deux côtés et avoir participé aux travaux du Comité des finances nationales, le rapport doit être déposé.
