Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Sterile Insect Release Method
Sterile male release method

Traduction de «sterile male release method » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Sterile Insect Release Method

Méthode du lâcher d'insectes stérilisés
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We would sterilize them in a facility in Michigan at Hammond Bay, which is right up here on Lake Huron, and then we would transport those sterilized males to the St. Mary's River where we would release them.

Nous les stérilisions dans un établissement du Michigan, à Hammond Bay, sur le lac Huron et nous transportions ces mâles stérilisés jusqu'à la rivière Ste-Marie où ils étaient relâchés.


The sterile male release program, as you probably know, has been recently stopped. This involved using nasty chemicals to basically sterilize males by chemical means and releasing them into their habitat to compete with healthy males.

Comme vous le savez probablement, on a récemment mis fin au programme de lâcher des mâles stériles, dans le cadre duquel on utilisait de virulents produits chimiques afin, en un mot, de stériliser les mâles avant de les relâcher dans leur habitat pour qu'ils fassent concurrence aux mâles en santé.


Finally, sterile male release is a technique where chemo-sterilized male sea lampreys are released into the St. Marys River to compete with fertile males for fertile females.

Enfin, les lâchers de mâles stériles sont une technique par laquelle des lamproies marines mâles chimio-stérilisés sont relâchés dans la rivière St. Marys pour concurrencer les mâles fertiles pour les femelles fertiles.


Lake Superior has shown the greatest success to date: lake trout have recovered to the point where commercial, sport, and aboriginal fisheries are again possible (1125) In the St. Marys River, the sterile male release program, along with the trapping and spot lampricide treatments, have reduced the abundance of sea lamprey larvae in the river by 60%.

C'est le lac Supérieur qui a à ce jour affiché le meilleur taux de réussite: le touladi y est suffisamment rétabli pour soutenir à nouveau les pêcheries commerciales, sportives et autochtones (1125) Dans la rivière St. Marys, le programme de lâchers de mâles stériles, ajouté au trappage et aux traitements ponctuels au lampricide, ont réduit de 60 p. 100 l'abondance des larves de lamproie marine dans la rivière.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They also conduct a control program that includes, where appropriate the construction of barriers, trapping, and release of sterilized males, to reduce the abundance of spawning lampreys.

Les deux organismes dirigent aussi un programme de contrôle qui comprend, au besoin, la construction de barrières, le piégeage et l’introduction de mâles stérilisés afin de réduire l’abondance des lamproies reproductrices.




D'autres ont cherché : sterile insect release method     sterile male release method     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'sterile male release method' ->

Date index: 2024-01-18
w