Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «storage site characterization study » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

site characterization study [ storage site characterization study | disposal site characterization study ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

étude de caractérisation de site [ étude de caractérisation d'un site de stockage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In addition to contributions to international funds (the Chornobyl Shelter Fund and the Nuclear Safety Account) the Commission funded other projects to study, assess and mitigate the consequences of Chornobyl accident and for the processing and storage of radioactive waste at the site.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-25]

Outre ses contributions aux fonds internationaux (fonds de protection de Tchernobyl et compte «sûreté nucléaire»), la Commission a financé d'autres projets portant sur l'étude, l'évaluation et l'atténuation des conséquences de l'accident de Tchernobyl, ainsi que sur le traitement et le stockage des déchets radioactifs sur le site.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-25]

(b) an identification of one or more suitable geological sites for storage that are expected to be used to store the captured CO emissions, supported by a delineation of the geographical extent of each storage site and at least one study showing that the required capacity to store the sufficient volume of CO referred to in subparagraph 9(2)(c)(i) of these Regulations is available based on generally accepted national or international protocols for storage capacity estimation;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

b) la mention du ou des sites adéquats pour la séquestration géologique des émissions de CO captées, accompagnée de la délimitation de l’étendue géographique de chacun de ces sites et d’au moins une étude, effectuée selon une méthode d’estimation de la capacité de séquestration généralement reconnue au plan national ou international, démontrant que la capacité requise pour capter le volume suffisant d’émissions de CO visé au sous-alinéa 9(2)c)(i) du présent règlement est disponible;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Commissioning a survey of potential sites for temporary storage units and a feasibility study on cost-efficient options for the implementation of temporary storage units.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

commande d'une étude des sites susceptibles d'accueillir des unités de stockage temporaires et d'une étude de faisabilité sur les solutions offrant le meilleur rapport coût-efficacité pour la mise en place des unités de stockage temporaires.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

Our experience of CO2 storage is still limited, and it is very important that the locations of storage sites are chosen with caution and only after intensive study, but the greatest risk of leakage will occur when the injection is taking place and immediately afterwards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Notre expérience du stockage du CO2 est encore limitée. Il est très important que la sélection des sites de stockage soit effectuée avec soin et toujours précédée d'une étude approfondie, mais le risque de fuite le plus important se produira au moment de l'injection et juste après.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Some Member States do not possess any precise studies on storage capacities or sites on their territories.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Un certain nombre d’Etats-membres ne disposent d’ailleurs pas d’études précises sur les capacités ou lieux de stockage de leur territoire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

We were asked by law to study three technical methods: deep geological disposal in the Canadian Shield; storage at the reactor sites; and centralized storage, either above or below ground somewhere in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

La loi nous oblige à étudier trois méthodes techniques — l'évacuation en couche géologique profonde dans le Bouclier canadien, l'entreposage à l'emplacement des réacteurs nucléaires et l'entreposage centralisé en surface ou souterrain quelque part au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-21]

(1600) Ms. Elizabeth Dowdeswell: Certainly part of the site selection process would be undertaking site characterization studies in various formations across Canada that might be suitable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

(1600) Mme Elizabeth Dowdeswell: Lors du choix des sites, il ne fait aucun doute qu'on étudie les caractéristiques des diverses formations envisagées au Canada afin d'être sûrs qu'elles conviennent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-21]

At a minimum, the legislation requires us to study three specific approaches, deep geological disposal, storage at the nuclear reactor sites, and centralized storage, either above or below ground.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

La loi exige que nous examinions au moins trois solutions mentionnées dans la loi, soit le stockage en formation géologique profonde, le stockage dans les centrales nucléaires, et le stockage centralisé en surface ou souterrain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-17]

As stipulated in subclause 12(2), three options (deep geological disposal, storage at nuclear reactor sites, and long-term centralized storage) must be studied thoroughly and on a priority basis before one method is recommended to the minister responsible.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2001-08-08]

Comme le prévoit le paragraphe 12(2), trois options devront être étudiées de façon exhaustive et prioritaire – l’évacuation en couches géologiques profondes, l’entreposage à l’emplacement des réacteurs nucléaires, et l’entreposage centralisé à long terme – avant que l’une d’entre elles soit proposée au ministre responsable.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2001-08-08]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2001-08-08]

D'autres ont cherché : disposal site characterization study site characterization study storage site characterization study

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'storage site characterization study' ->

Date index: 2023-08-01