It is therefore important to acquire detailed knowledge of the new Presidency’s concrete proposals, from the launch of a broad-based programme of investment in infrastructure, backed by the European Investment Bank (EIB), to a reopening of the debate on the flexibility of the Stability and Growth Pact, which forces European economies into a strait-jacket of budgetary constraints, even when, as now, their growth rates are negative or very close to zero.
Par conséquent, il est important de bien connaître les propositions concrètes formulées par la présidence entrante, qu’il s’agisse du lancement d’un vaste programme d’investissement dans les infrastructures avec le soutien de la BEI ou de la réouverture du débat portant sur la flexibilité du pacte de stabilité et de croissance, lequel impose aux économies européennes un strict corset budgétaire même si leur taux de croissance est négatif ou proche de zéro, comme c’est le cas à l’heure actuelle.
