Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «study break » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

break | recess | mid-term break | study break | reading week

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Breaking the Silence: an Interpretive Study of Residential School Impact and Healing as Illustrated by the Stories of First Nation Individuals [ Breaking the Silence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Breaking the silence : an Interpretive Study of Residential School Impact and Healing as Illustrated by the Stories of First Nation Individuals [ Breaking the Silence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

breaking a cipher | breaking a cypher | breaking of the cryptographic code | cipher-breaking technique | cypher-breaking technique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

violation du code cryptographique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

March Break [ Ontario March School Break | March School Break | School Break | Ontario March Break | Ontario School Break ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vacances d'hiver des écoles de l'Ontario

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

break | break in work | break period | pause | work break

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

pause | pause de travail | récréation | repos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

break dancing [ break-dancing | break dance | breakdance | breaking | break ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

break dancing [ breakdance | break dance | break ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dérompeuse | machine à briser | dérompeuse à clous | dérompeuse à hélices

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

breaking force | breaking load | breaking strength | breaking strength of fibres | breaking energy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

force de rupture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

break bulk | break bulk cargo | break bulk shipment | conventional cargo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cargaison fractionnée | divers en vrac | lots de colis | marchandises non unitisées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That music study, if the member recalls, was completed before our summer break, so perhaps she forgot how successful that study was and how many witnesses came to present from the perspective that they believed the study was necessary.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

La députée se rappellera peut-être que cette étude sur la musique a été menée avant notre pause estivale, alors elle a peut-être oublié à quel point elle a été fructueuse et combien de témoins ont souligné la nécessité de l'étude. Ils ont également félicité tous les députés, que ce soient les députés ministériels ou ceux de l'opposition, d'avoir réalisé cette étude nécessaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-30]

In fact the most recent studies on trajectories tend to focus on a given phase and to study that phase as a process, referring to the " transition to injection" , breaking out of substance abuse, terms which reflect the dynamic characters which authors now wish to confer on the study of trajectories.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

En fait, les études les plus récentes sur les trajectoires ont tendance à s’intéresser à une phase donnée et à étudier celle-ci en tant que processus. On parlera ainsi de « passage à l’injection », de « sortie » de la toxicomanie, autant de termes qui traduisent le caractère dynamique que l’on souhaite désormais conférer à l’étude des trajectoires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

That the committee devote at least one public session to study Canada's position at the United Nations' arms control treaty negotiations, scheduled for February 2012; that the meeting(s) take place before the House rises for the winter break, so the study can be carried out prior to the negotiations; that the witnesses invited to appear at the meeting(s) include representatives from the Control Arms organization and the Department of Foreign Affairs; and that the committee's findings be reported to the House of Commons before it ri ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

Que le Comité consacre au moins une séance publique à l’étude de la position du Canada dans les négociations du traité des Nations Unies sur le contrôle des armements, qui devraient avoir lieu en février 2012; que cette ou ces séances aient lieu avant que la Chambre ne s’ajourne pour le congé d’hiver, afin qu’elles précèdent ces négociations; que les témoins à inviter à témoigner à ces séances comprennent des représentants de l’organisation Contrôlez les armes et le Ministre des Affaires Étrangères; que la Chambre des communes soit informée des conclusions du Comité avant que la Chambre ne s’ajourne pour le congé d’hiver.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-22]

We have public accounts to study in a couple of weeks as well, and untold other business until the winter constituency break. The public accounts committee, as well as others, was in the midst of or had completed studies on matters related to that Parliament, the previous Parliament, the 40th Parliament.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

Comme d'autres, le Comité des comptes publics continuait ou avait terminé d'étudier des questions relatives à la législature précédente, la 40 législature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

6. Regrets that the breaks that women take in scientific careers for family reasons have a negative impact on their career opportunities, as most male colleagues do not take breaks and thus can achieve comparative positions at a younger age and gain an advantage in their further careers; asks, therefore, that age be taken into account as a criterion for excellence together with family situation, including the number of the researcher's dependants; calls, furthermore, for all EU research bodies and universities to set up grants for doctoral studies in accord ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

6. regrette que, en interrompant leur carrière scientifique pour des raisons familiales, les femmes réduisent leurs perspectives professionnelles, étant donné que la plupart des collègues masculins n'interrompent pas leur carrière et peuvent ainsi atteindre des postes comparables à un âge moins avancé et acquérir un avantage pour la suite; demande par conséquent que l'âge soit pondéré comme critère d'excellence par la situation familiale, en prenant en compte le nombre de personnes qui sont à la charge du chercheur; invite, en outre, tous les établissements de recherche et les universités de l'Union à instaurer des bourses d'études de doctorat dans le respect des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-20]

7. Regrets that the breaks women take in scientific careers for family reasons have a negative impact on their career opportunities, as most male colleagues do not take breaks and thus can achieve comparative positions at a younger age and gain an advantage in their further careers; asks, therefore, that age be taken into account as a criterion for excellence together with family situation, including the number of the researcher's dependents; calls, furthermore, for all European research bodies and universities to set up grants for doctoral studies in accord ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

7. regrette qu'en interrompant leur carrière scientifique pour des raisons familiales les femmes réduisent leurs perspectives professionnelles, étant donné que la plupart des collègues masculins n'interrompent pas leur carrière et peuvent ainsi atteindre des postes comparables à un âge moins avancé et acquérir un avantage pour la suite; demande par conséquent que l'âge soit pondéré comme critère d'excellence par la situation familiale, en prenant en compte le nombre de personnes qui sont à la charge du chercheur; invite, en outre, tous les établissements de recherche et les universités européens à instaurer des bourses d'études de doctorat dans le respect des d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

A number of studies have demonstrated that people are watching fewer advertisements, on the grounds that they can change channel and this is why advertisement breaks are increasingly shown at the same time across the various channels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Plusieurs études ont montré que les spectateurs regardent moins les publicités parce qu’ils changent de chaîne et c’est la raison pour laquelle les pauses publicitaires sont diffusées aux mêmes heures sur toutes les chaînes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

We feel that it would, if necessary, still be possible to look into improving and fine-tuning the approach and objectives to be followed in order to avoid breaking the ties with our American allies, although they are the primary polluters of the planet, but we must certainly not give in to the temptation to perform further studies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

Nous pensons que des améliorations et des ajustements de la méthode à suivre et des objectifs à atteindre peuvent encore être envisagés afin de ne pas rompre avec nos alliés américains, qui sont quand même les principaux pollueurs de la planète, mais nous ne prêterons aucune attention au chant des sirènes qui nous disent qu'il faut encore mener des études.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

The study further states that 12 per cent of married couples with children break up within 10 years, compared to a break up of 63 per cent of common-law couples with children.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

L'étude révèle que 12 p. 100 des couples mariés avec enfants se quittent dans les dix ans, comparativement à un taux d'éclatement du ménage de 63 p. 100 chez les couples de fait avec enfants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : breaking the silence march break march school break ontario march break ontario march school break ontario school break school break break bulk break bulk cargo break bulk shipment break dance break dancing break in work break period break-dancing breakdance breaking breaking a cipher breaking a cypher breaking energy breaking force breaking load breaking of the cryptographic code breaking strength breaking strength of fibres button breaker button-breaking machine cipher-breaking technique conventional cargo cypher-breaking technique mid-term break reading week recess scroll breaker spiral breaker spiral breaking machine spiral roller breaking machine stud breaking machine stud-breaking machine study break work break

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'study break' ->

Date index: 2022-07-02