Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advise on public finance
Advise on public finances
Budgetary sustainability
Business coach
Business finance advisor
Fiscal sustainability
Grants advisor
Long-term sustainability of public finances
Maintain operational communications
Manage operational communications
Public finance advice
Public funding advisor
Suggest public finance
Sustain operational communications
Sustain operational publicity
Sustainability of public finances
Sustainability of the government financial position
Sustainable public-sector purchasing

Traduction de «sustainability public finances » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
UN Intergovernmental Committee of Experts on Sustainable Development Financing

comité intergouvernemental d'experts sur le financement du développement durable


Standing Committee on Sustainable Development, Finance and Trade

Commission permanente du développement durable, du financement et du commerce


budgetary sustainability | fiscal sustainability | sustainability of public finances | sustainability of the government financial position

caractère soutenable de la situation des finances publiques | viabilité budgétaire | viabilité de la situation budgétaire | viabilité des finances publiques


long-term sustainability of public finances

soutenabilité à long terme des finances publiques | viabilité à long terme des finances publiques


manage operational communications | sustain operational communications | maintain operational communications | sustain operational publicity

maintenir des communications opérationnelles


Biotechnology Regulation in Canada: A Matter of Public Confidence [ Biotechnology Regulation in Canada: A Matter of Public Confidence: Report of the Standing Committee on Environment and Sustainable Development ]

La réglementation de la biotechnologie au Canada: une question d'assurance pour la population [ La réglementation de la biotechnologie au Canada: une question d'assurance pour la population: rapport du Comité permanent de l'environnement et du développement durable ]


Compendium of Sustainable Development Indicator Initiatives and Publications

Recueil électronique des projets et publications se rapportant aux indicateurs de développement durable


sustainable public-sector purchasing

achats publics durables


advise on public finances | public finance advice | advise on public finance | suggest public finance

donner des conseils sur les finances publiques


business coach | grants advisor | business finance advisor | public funding advisor

conseiller en financements publics | consultant en financements publics | conseiller en financements publics/conseillère en financements publics | conseillère en financements publics
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As we explained in the report, one of the first steps you have to take on the economic side towards sustainable public finances is to ensure that you maximize your potential growth, which means, in turn, ensuring that people participate in the labour market as much as possible and that your productivity is as high as possible.

Comme nous l'expliquons dans le rapport, l'une des premières mesures à prendre, sur le plan économique, pour assurer la viabilité des finances publiques, c'est de maximiser la croissance potentielle, ce qui suppose, en retour, le fait de s'assurer que les gens prennent part à la population active le plus possible et que la productivité maximale est atteinte.


Standard & Poor's also stated that Canadian governments have demonstrated an ability and willingness to implement reforms to ensure sustainable public finances over the long term.

Standard & Poor's a aussi indiqué qu'au Canada, les gouvernements ont démontré qu'ils avaient la volonté et la capacité de mettre en oeuvre des réformes afin d'assurer la viabilité des finances publiques à long terme.


supports the European Parliament's invitation to the Member States "to clarify the responsibility, role, fiscal transfers and revenue source of different levels of government (national, regional and local) in ensuring a sound and sustainable public finance framework, in particular by taking into account the impact on local and regional fiscal autonomy of the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union"; therefore recommends that local and regional authorities be involved in an appropriate manner both in the further development of these rules and in their implementation, in acc ...[+++]

souscrit à l'appel lancé par le Parlement européen aux États membres "à préciser les responsabilités, le rôle, les transferts budgétaires et les sources de revenu des différents niveaux (nationaux, régionaux et locaux) de gouvernement appelés à assurer les conditions d'une gestion saine et viable des finances publiques, en tenant compte notamment de l'incidence du traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance dans l'Union économique et monétaire sur l'autonomie budgétaire à l'échelon local et régional ...[+++]


Adherence to the medium-term objective for budgetary positions should allow Member States to have a safety margin with respect to the 3 % of GDP reference value in order to ensure sustainable public finances, or rapid progress towards sustainability, while leaving room for budgetary manoeuvre, in particular taking into account the need for public investment.

Des positions budgétaires respectant l’objectif à moyen terme devraient permettre aux États membres de disposer d’une marge de sécurité par rapport à la valeur de référence de 3 % du PIB, afin de garantir des finances publiques soutenables, ou une progression rapide vers leur soutenabilité, tout en se réservant une marge de manœuvre budgétaire, compte tenu notamment des besoins en investissements publics.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Those include, first and foremost, having our macroeconomic policies in order; sustainable public finances; inflation under control; competitive taxation, both on a corporate and a personal level; liberalizing tariffs to enhance competition; measures to enhance research and development; and then very importantly, a series of investments in human capital, particularly at the university level, so we have the people to help drive productivity.

Il s'agit avant tout d'avoir de bonnes politiques macroéconomiques; des finances publiques viables; une inflation sous contrôle; une fiscalité concurrentielle, tant au niveau des sociétés que des particuliers; une libéralisation des droits de douane pour renforcer la concurrence; des mesures visant à améliorer la recherche et le développement; et enfin, c'est très important, une série d'investissements dans le capital humain, notamment au niveau universitaire, pour que la population contribue à pousser la productivité.


Stresses the fact that achieving sustainable public finances requires not just responsible spending, but also adequate and fair taxation, more effective collection of taxes by national tax authorities and a more intensive fight against tax evasion; calls on the Commission to propose a set of measures to help the Member States restore the balance of their public accounts and to finance public investment by tapping innovative financial sources;

souligne que pour parvenir à des finances publiques viables, il ne suffit pas de dépenser de manière responsable, mais qu'il faut également une fiscalité adéquate et juste, une perception efficace des impôts par les autorités fiscales nationales et une lutte plus intense contre l'évasion fiscale; invite la Commission à proposer un train de mesures visant à aider les États membres à rétablir l'équilibre de leurs comptes publics et à financer leurs investissements publics en exploitant des sources financières novatrices;


Such financial instruments at Union level include, inter alia, Regulation (EC) No 1080/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the European Regional Development Fund (10), amended to allow increased investments in energy efficiency in housing; the public-private partnership on a ‘European energy-efficient buildings’ initiative to promote green technologies and the development of energy-efficient systems and materials in new and renovated buildings; the EC-European Investment Bank (EIB) initiative ‘EU sustainable energy financing initiative’ which aims to enable, inter alia, investments for energy efficiency ...[+++]

Parmi ces instruments financiers à l’échelle de l’Union figurent, notamment, le règlement (CE) no 1080/2006 du Parlement européen et du Conseil du 5 juillet 2006 relatif au Fonds européen de développement régional (10), modifié afin d’autoriser des investissements accrus dans l’efficacité énergétique dans le secteur du logement; le partenariat public-privé concernant une initiative européenne en faveur de bâtiments économes en énergie dans le but d’encourager les technologies vertes et le développement de systèmes et de matériaux économes en énergie dans les nouveaux bâtiments et les bâtiments rénovés; l’initiative CE-Banque européenne ...[+++]


The National Reform Programme of Ireland, submitted on 28 October 2005 in the context of the renewed Lisbon strategy for growth and jobs identifies, in particular, the following challenges with significant implications for public finances: (i) to continue to prioritise public investment in economic and social infrastructure and other growth-enhancing expenditures; and (ii) to maintain a stable macroeconomic environment and sustainable public finances, and to ensure moderate inflation levels.

Le programme national de réformes de l'Irlande, présenté le 28 octobre 2005 dans le cadre de la stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi, retient deux objectifs majeurs aux conséquences importantes pour les finances publiques: i) continuer d'accorder la priorité à l'investissement public dans les équipements économiques et sociaux et aux autres dépenses stimulant la croissance, et ii) maintenir un environnement macroéconomique stable et des finances publiques viables et garantir des niveaux d'inflation modérés.


The actions contained in Economic Action Plan 2012 help to ensure sustainable public finances and respect for taxpayers' dollars, which is why we have found fair, balanced and moderate savings in government expenditures and moved to eliminate wasteful government spending.

Les mesures contenues dans le Plan d'action économique de 2012 contribuent à assurer la viabilité des finances publiques et le respect de l'argent des contribuables; c'est pourquoi nous avons dégagé des économies équitables, équilibrées et modérées dans les dépenses publiques et nous avons agi afin d'éliminer le gaspillage dans ces dépenses.


Therefore our attempts to sustain publicly financed instruments get cut way back in our system.

Par conséquent, dans notre système, nos initiatives en vue de soutenir des instruments financés par l'État sont considérablement restreintes.


w