The federal and provincial governmen
ts can support that system in a number of ways. The federal and provincial governments can require that when they develop purchase preference policies fo
r wood products and paper products for their own use, they choose FSC; when they're doing marketing in Europe th
at they profile the gold standard companies that are FSC-certified; and that provincial governments, with federal government encoura
...[+++]gement, move to new area-based tenures.
Les gouvernements fédéral et provinciaux peuvent exiger lorsqu'ils élaborent leur politique de préférence d'achat pour les produits du bois et du papier destinés à leur propre utilisation, que ces produits soient certifiés FSC; que lorsqu'ils font la promotion du secteur en Europe, qu'ils mettent en valeur les entreprises de renom, certifiées FSC; et que les gouvernements provinciaux, avec l'encouragement du gouvernement fédéral adoptent des systèmes de zonage de tenure forestière.
