Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALS
Apply a systemic therapeutical approach
Apply systemic therapies
Apply systemic therapy
Approach flow
Approach flow system
Approach light system
Approach lighting system
BABS
Beam approach beacon system
Blind approach beacon system
Carry out systemic therapy
Natural system perspective
Natural systems perspective
Stock approach flow system
System approach
Systemic approach
Systems and process approach
Systems approach
Systems theory

Traduction de «systemic approach » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
systemic approach [ systems approach | system approach ]

approche systémique


approach light system | approach lighting system | ALS [Abbr.]

dispositif lumineux d'approche | ALS [Abbr.]


approach flow system [ approach flow | stock approach flow system ]

circuit de tête [ dispositif de distribution et de répartition de la pâte | dispositif de distribution et de répartition de la suspension fibreuse ]


systems and process approach [ systems approach ]

méthode axée sur les systèmes et les processus


natural systems perspective | natural system perspective | systems approach | systems theory

approche systémique des organisations | théorie systémique






systems approach

approche par la théorie des systèmes


beam approach beacon system | blind approach beacon system | BABS [Abbr.]

radiobalise d'approche sans visibilité | radiodétecteur d'approche aux instruments


apply a systemic therapeutical approach | apply systemic therapies | apply systemic therapy | carry out systemic therapy

appliquer une thérapie systémique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We are taking a more strategic approach, a more systems approach.

Il s'agit en effet d'adopter une approche plus stratégique, une approche fondée sur l'analyse des systèmes.


Certainly there will be technology and privacy challenges to this approach, which we are thinking through, but because health care providers are best positioned to provide this critical information, an integrated health system approach will be very important.

Naturellement, cette stratégie comporte des obstacles technologiques et sur le plan de la protection de la vie privée, auxquels nous réfléchissons sérieusement. Or, comme les professionnels de la santé sont les mieux placés pour nous fournir ces renseignements cruciaux, il importe d'adopter une stratégie intégrée à l'échelle du système de santé.


If you had to choose between making internal corrections to the system or adopting a more universal approach, which could, for example, take into account the systemic approach advocated by Mr. Péladeau, what would you do?

Si vous aviez à définir la voie d'action et à choisir entre la réparation interne du système et une approche plus universelle, qui pourrait entre autres tenir compte de l'approche systémique que prônait M. Péladeau, que feriez-vous?


There is a need to support the development of a systemic approach to health technology assessment and health economics, as well as the gathering of evidence and dissemination of best practice and innovative technologies and approaches in the healthcare sector, including ICT and e-health applications.

Il faut soutenir la mise en place d'une approche systémique de l'évaluation des technologies de la santé et de l'économie de la santé, ainsi que la collecte d'éléments factuels et la diffusion des meilleures pratiques et des technologies et approches innovantes dans le secteur des soins de santé, y compris les applications dans le domaine des TIC et de la santé en ligne.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Takes the view that a systemic approach to quality needs to be taken, which may require a reform of the method of producing European statistics and a gradual transition from a corrective approach to a preventive approach to the quality management of European statistics in general and public finance statistics in particular; welcomes the binding nature of the rules regarding production, and verification of the accuracy, of European statistics; considers that having independent statistical bodies is essential to maintaining the credibility of statistical data;

1. est d'avis qu'il est nécessaire d'adopter une approche systémique de la qualité et qu'il peut être nécessaire à cette fin de réformer la méthode d'élaboration des statistiques européennes et de passer progressivement d'une approche essentiellement corrective à une approche préventive de la qualité de la gestion des statistiques européennes en général, et des statistiques sur les finances publiques en particulier; se félicite de la nature contraignante des règles qui régissent l'élaboration des statistiques européennes et la vérification de leur exactitude; considère que ...[+++]


...es, thus enabling a more systemic approach; takes the view in this regard that EU Delegations in BRICS countries should analyse the positions of BRICS countries on governance and global challenges and on relations with other BRICS countries; believes that the EU should direct renewed efforts and resources to leading the reform process of a global system of governance and of international organisations with a view to ensuring a more inclusive consensus-building and decision-making process at global level, in particular the reform of the UN Security Council and global financial multilateralism; ...

...lus étroitement interconnectées entre elles pour garantir en continu un contrôle et une analyse des relations entretenues par le groupe des BRICS et des sensibilités croisées, permettant ainsi une approche qui soit plus systémique; considère, à cet égard, que les délégations de l'UE dans les pays BRICS devraient analyser les positions de ces derniers sur la gouvernance et les défis mondiaux, ainsi que sur leurs relations avec les autres pays BRICS; estime que l'UE devrait orienter ses nouveaux efforts et ses ressources de sorte à mener le processus de réforme du système mondial de gouvernance et d'organisations internationales afin ...[+++]


Encouraging modal shift and decongesting transport corridors: Developing and demonstrating seamless door-to-door transport for people and goods as well as technologies to ensure effective intermodality, including in the context of rail transport competitiveness. This means developing a “single system approach” with a balance between modes of transport, involving the promotion of rail, inland waterway transport and short sea shipping as alternatives to road and short-haul air transport, something which is also an objective of the Marco Polo programmes.

Encouragement du transfert modal et désengorgement des axes de transport. Développement et démonstration de chaînes de transport porte-à-porte sans rupture pour les personnes et les marchandises, ainsi que de technologies destinées à assurer une véritable intermodalité, notamment dans le contexte de la compétitivité du transport ferroviaire, ce qui implique le développement d'une approche unitaire, comportant une répartition équilibrée entre les modes de transport, et notamment la promotion des transports ferroviaires et de la navigation intérieure et du transport maritime à courte distance, en tant que solution de substitution au transp ...[+++]


In this context, I think a systems approach to transportation will be key (1115) A more integrated system means we'll have to think beyond the needs of individual modes and individual jurisdictions.

Dans ce contexte, je pense qu'une approche systémique sera de mise en ce qui concerne les transports (1115) Pour nous doter de systèmes mieux intégrés, nous allons devoir regarder au-delà des besoins spécifiques de chaque mode et de chaque champ de compétence.


In our view this approach should form part of a wider debate in which the normative approach should be combined with a systemic approach in the light of the needs dictated by a shared objective: that of sustainable development.

Cette démarche doit, à notre sens, s'inscrire dans une réflexion plus globale, dans laquelle l'approche normative doit être combinée à une approche systémique, éclairée par les exigences qui sont dictées par un objectif partagé : celui du développement durable.


At the same time, we want a systemic approach within CIHR, an infrastructure approach in terms of guiding our researchers, so that those whose proposals do meet the standards of excellence would be bound by common ethics procedures and policies.

Parallèlement, nous voulons une approche systémique aux IRSC, une infrastructure pour guider nos chercheurs, pour que ceux dont les propositions répondent aux normes d'excellence soient liés par les mêmes politiques et procédures d'éthique.


w