What I meant was that when we table main estimates, which we have to table by March 1, and we have a budget that is tabled, in this case, in late January, there's not enough time to reflect the budget items in the main estimates.
Ce que je voulais dire, c'est que, quand on dépose le Budget principal des dépenses, ce qui doit être fait au plus tard le 1 mars, et qu'un budget est déposé, comme cette année, à la fin de janvier, il n'y a pas assez de temps pour que les postes budgétaires se retrouvent dans le Budget principal des dépenses.