It says that the statement of requirements, the SOR, the list of the new equipment and modifications, was put together in less than an hour by an ad hoc team of Sea King people sitting around the table at the Maritime Air Group headquarters in Halifax on the morning of August 10, 1990, and it was approved before the day was out.
On y explique que l'énoncé des exigences, l'EDE, la liste du nouvel équipement et des modifications, a été élaboré en moins d'une heure par une équipe ponctuelle d'officiers connaissant les Sea King qui se sont assis autour d'une table aux quartiers généraux du Commandement aéronaval à Halifax le 10 août 1990 au matin et que cette liste a été approuvée avant la fin de la journée.
