Traduction de «tail rotor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

ducted tail rotor [ enclosed tail rotor | shrouded tail rotor | fan in fin tail rotor | shrouded-fan antitorque tail rotor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rotor de queue caréné [ fenestron | rotor arrière à hélice carénée | rotor de queue à hélice carénée | rotor anticouple à hélice carénée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tail rotor gearbox | tail rotor gear box | tail rotor transmission

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte de transmission arrière | B.T.A. | boîtier de transmission arrière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tail rotor guard | tail rotor and personnel guard | tail skid

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

béquille de protection du rotor arrière | béquille | tube de sécurité | béquille-arceau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tail rotor head | tail rotor hub | TRH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moyeu de rotor arrière | MRA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

tail rotor [ T/R | anti-torque rotor ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rotor de queue [ rotor anticouple | rotor anti-couple ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Quiet Tail Rotor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rotor de queue silencieux Quiet Tail Rotor

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

tail rotor

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rotor anticouple (1) | rotor arrière (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

ducted anti-torque rotor | ducted tail rotor | fan-in-fan anti-torque rotor | shrouded tail fan | shrouded tail rotor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fenestron

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

palonnier | pédales de direction

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

anti-torque tail rotor | tail rotor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rotor anticouple

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iv) tail rotor, tail rotor drive and tail rotor gear box faults and failures.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) les défaillances et les pannes du rotor de queue, de son entraînement et de sa boîte de vitesses.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

It is based on cracking of the tail rotor half-hubs; this is a large plate to which the tail rotor blade is attached.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La restriction se fonde sur une fissure des demi-moyeux de rotor de queue, c'est-à-dire la grosse plaque sur laquelle la pale de rotor de queue est fixée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Tail rotor drive shafts, flexible couplings, bearings, vibration dampers and bearing hangers

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Arbres de transmission des rotors de queue, accouplements articulés, paliers, amortisseurs de vibrations et supports de paliers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Gear boxes, main and tail rotors;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Boîtes de transmission, rotors principal et de queue;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mrs. Cheryl Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke, CPC): Mr. Speaker, in the just released flight safety report into the Griffon helicopter crash that killed two pilots, the director of flight safety states the following, “It is strongly felt that the practicality of continuing to safely operate the CH-146 fleet with this damage intolerant tail rotor in field conditions in which the Canadian Forces normally operates is highly questionable”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Mme Cheryl Gallant (Renfrew—Nipissing—Pembroke, PCC): Monsieur le Président, dans le rapport de sécurité aérienne qui vient d'être publié sur l'écrasement d'un hélicoptère Griffon dans lequel deux pilotes ont perdu la vie, le directeur de la sécurité aérienne affirme qu'on peut sérieusement remettre en question la capacité de continuer d'exploiter en toute sécurité la flotte de CH-146 avec ce problème de rotor de queue dans les conditions d'utilisation des Forces canadiennes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-24]

Prior to the crash that killed Captains Sonosky and Mackenzie, there had been six tail rotor blade failures on the 412 Bell series of helicopters similar to the accident that killed those pilots.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

Avant l'écrasement qui a causé la mort des capitaines Sonosky et Mackenzie, il y avait eu six défaillances de la pale de rotor de queue sur la série d'hélicoptères Bell 412, situations similaires à l'accident dans lequel ces pilotes ont péri.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-24]

(l) Damage to tail rotor, transmission and equivalent systems.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

l) Dommage aux systèmes de rotor de queue, de transmission ou aux systèmes équivalents.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

(l) Damage to tail rotor, transmission and equivalent systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

(l) Dommage aux systèmes de rotor de queue, de transmission ou aux systèmes équivalents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-22]

That is, do the rotary blades fold back and does the tail rotor fold?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Je m'explique: les pales rotatives et le rotor de queue se plient-ils?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-29]

D'autres ont cherché : quiet tail rotor anti-torque rotor anti-torque tail rotor antitorque pedals directional control pedals directional pedals ducted anti-torque rotor ducted tail rotor enclosed tail rotor fan in fin tail rotor fan-in-fan anti-torque rotor foot pedals pedals rudder pedals shrouded tail fan shrouded tail rotor shrouded-fan antitorque tail rotor tail rotor tail rotor and personnel guard tail rotor antitorque control pedals tail rotor control pedals tail rotor gear box tail rotor gearbox tail rotor guard tail rotor head tail rotor hub tail rotor pedals tail rotor transmission tail skid yaw pedals

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tail rotor' ->

Date index: 2022-09-21