However, I cannot support Bill C-10 because I think the sections on the Controlled Drugs and Substances Act are fatally flawed and that taints the entire bill.
J'aurais volontiers appuyé bon nombre de mesures qu'il contient, mais je ne peux pas souscrire au projet de loi C-10 dans son ensemble parce que les dispositions qui modifient la Loi réglementant certaines drogues et autres substances comportent des failles inacceptables qui entachent tout le reste.