Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «take second place » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

take second place

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

jouer un rôle inférieur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by a persistent mild elevation of mood, increased energy and activity, and usually marked feelings of well-being and both physical and mental efficiency. Increased sociability, talkativeness, over-familiarity, increased sexual energy, and a decreased need for sleep are often present but not to the extent that they lead to severe disruption of work or result in social rejection. Irritability, conceit, and boorish behaviour may take the place of the more usual euphoric sociability. The disturbances of mood and behaviour are not accompanied by hallucinations or d ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les pe ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

if the President is absent or indisposed, one of the Vice-Presidents shall take his place

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

en cas d'absence ou d'empêchement du président, un des vice-présidents assume ses fonctions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

taking-off place

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plate-forme de départ

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

supersede [ take the place of ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

remplacer [ supplantant | se substituer à ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Taking our Places

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Prendre notre place

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

make bets | take a chance on winning | place a bet | place bets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire des paris

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

marketing stage at which the importation takes place

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stade de commercialisation où est effectuée l'importation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ensure annual safety inspections are undertaken | supervise annual safety inspection process | ensure annual safety inspections | ensure annual safety inspections take place

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assurer les inspections annuelles de la sécurité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dumping almost always take place in the deep sea

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

l'évacuation consiste en général à immerger dans les fonds bathypélagiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is a provision recognizing the supremacy of the charter of rights and freedoms, but it is clear that paragraph 13 states that federal and provincial laws take second place to this agreement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

L'accord renferme une disposition qui reconnaît la suprématie de la Charte canadienne des droits et libertés, mais il est clair que l'article 13 dit que l'accord a préséance sur les lois fédérales et provinciales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Why should the protection of our communities take second place?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Pourquoi faire passer au second plan la protection de nos communautés?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Likewise, and in second place, the study, with no good reason, reintroduced into EDF's income statement provisions from EDF's company accounts worth FRF 11,6 billion (before tax) and FRF 7,3 billion (after tax) (28), artificially increasing EDF's value by that amount without taking account of the information which was available and the developments which were foreseeable in 1997 with respect to EDF's commitments under its staff pension scheme (recitals 168-169).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

De même, deuxièmement, l'étude réintroduit sans justification dans le compte de résultat d'EDF des provisions provenant des comptes sociaux d'EDF pour un montant de FRF 11,6 milliards (hors impôt) et 7,3 milliards (après impôt) (28) en accroissant artificiellement d'autant la valeur d'EDF, sans tenir compte des informations disponibles et évolutions prévisibles en 1997 quant au poids des engagements d'EDF sur le régime de retraite de son personnel (considérants 168-169),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

4. Where the notification has taken place in accordance with point (a) of paragraph 2, and where the second Member State has not raised any objection with the first Member State in accordance with paragraph 6, the mobility of the intra-corporate transferee to the second Member State may take place at any moment within the period of validity of the intra-corporate transferee permit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

4. Lorsque la notification a eu lieu conformément au paragraphe 2, point a), et que le deuxième État membre n'émet pas d'objections auprès du premier État membre conformément au paragraphe 6, la mobilité de la personne faisant l'objet d'un transfert temporaire intragroupe vers le deuxième État membre peut avoir lieu à tout moment au cours de la période de validité du permis pour personne faisant l'objet d'un transfert temporaire intragroupe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It is suggested that the first two of these meetings could take place in Europe and the second two meetings would take place outside Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Il est suggéré que les deux premières réunions se tiennent en Europe et que les deux suivantes se déroulent sur un autre continent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

The data collection for the second survey on the participation and non-participation of adults in lifelong learning (hereinafter referred to as the ‘Second Adult Education Survey’) shall take place between 1 July 2016 and 31 March 2017.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

La collecte de données pour la deuxième enquête sur la participation et la non-participation des adultes à la formation tout au long de la vie (ci-après dénommée la «deuxième enquête sur l'éducation des adultes») aura lieu entre le 1er juillet 2016 et le 31 mars 2017.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Therefore, I believe it is fair to say that when this chamber comes under attack from various sources, one of the frustrating things for those who have had the good fortune to serve in both places — and as a general rule there are always exceptions — is that the committee work done here rarely takes second place to the committee work done in the other place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-31]

Il me semble donc juste de dire que, même si le Sénat est la cible d'attaques de différentes sources, l'une des choses les plus irritantes pour ceux d'entre nous qui ont eu la chance de siéger aux deux endroits — je veux dire en règle générale, car il y a toujours des exceptions —, c'est que les travaux des comités sénatoriaux ont rarement quoi que ce soit à envier à ceux de l'autre endroit.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-10-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-10-31]

They were 14- and 15-year-olds, a mix of boys and girls, many of Metis origin, and filled with the lack of attention that often occurs at this level when academic endeavours frequently take second place to raging hormones and the concept of socialization.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

C'étaient des garçons et des filles âgés de 14 ou 15 ans, d'origine métisse pour plusieurs, qui souffraient d'un manque d'attention chronique particulier à cette époque de la vie où les hormones et les préoccupations sociales prennent le pas sur les responsabilités scolaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-16]

It is suggested that the first of these meetings could take place in Europe and the second two meetings would take place outside Europe.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

Il est suggéré que la première de ces réunions pourrait se tenir en Europe et que les deux suivantes se déroulent sur un autre continent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-11]

Frankly, in terms of micro-management of the system, government takes second place to the large unions and professional associations that are exerting tremendous management control every day, sometimes for the right reasons, sometimes not.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Franchement, en ce qui concerne la microgestion du système, les gouvernements se font damer le pion par les grands syndicats et les associations professionnelles qui, jour après jour, exercent un formidable contrôle sur la gestion, dans certains cas pour les bonnes raisons, dans d'autres non.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : taking our places ensure annual safety inspections make bets place a bet place bets supersede supervise annual safety inspection process take a chance on winning take second place take the place of taking-off place

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'take second place' ->

Date index: 2023-03-01