Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Take up the slack
Take up the slack rope
Taking up slack
Taking-up of labour slack

Traduction de «taking-up labour slack » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
take up the slack

rattraper le jeu [ rattraper le mou ]




taking-up of labour slack

résorption du volant de main-d'œuvre


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In answer to your question as to whether or not we can take up the slack, I would say that individually credit unions across Canada will have a difficult time taking up the slack.

En réponse à votre question de savoir si nous pouvons ou non sauter dans la brèche, je répondrais qu'individuellement les caisses de crédit auront du mal à le faire.


We had an Air Canada work disruption here not too long ago, but fortunately there were other carriers that could take up the slack.

Il y a eu un conflit de travail chez Air Canada il n'y a pas si longtemps, mais heureusement d'autres transporteurs ont pu offrir le service à sa place.


Core inflation, which excludes volatile energy and unprocessed food prices, is expected to stay subdued as labour market slack recedes only slowly and wage pressures remain contained.

L'inflation sous-jacente, qui ne tient pas compte des prix volatils de l'énergie et des denrées alimentaires non transformées, devrait rester modérée, le sous-emploi sur le marché du travail ne se dissipant que lentement et les pressions salariales demeurant restreintes.


Despite the improvements in the labour market, wage growth remains subdued in most Member States due to a combination of low inflation, sluggish productivity and remaining slack in the labour market.

Malgré les améliorations observées sur le marché du travail, la croissance des salaires reste atone dans la plupart des états membres, en raison à la fois d'une faible inflation, d'une croissance trop lente de la productivité et de la morosité persistante sur le marché du travail.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Although the cyclical recovery has now been underway for 18 uninterrupted quarters, it remains incomplete, with for instance still significant slack in the labour market and untypically low wage growth.

La reprise conjoncturelle est ininterrompue depuis maintenant 18 trimestres, mais elle demeure incomplète, comme en témoignent, par exemple, la sous-utilisation persistante de la main-d'œuvre et la croissance anormalement faible des salaires.


Core inflation, which excludes energy and unprocessed food prices, by contrast, has been rising but remains subdued, reflecting the impact of a prolonged period of low inflation, weak wage growth as well as remaining labour market slack.

Quant à l'inflation sous-jacente, qui ne tient pas compte des prix de l'énergie et des denrées alimentaires non transformées, elle a augmenté mais reste modérée, ce qui est la conséquence d'une période prolongée marquée par une faiblesse de l'inflation et de la progression des salaires, ainsi que par la sous-utilisation persistante de la main-d'œuvre.


The economists were united in stating that it was time for the government to take up the slack in our economy and invest in our infrastructure.

Les économistes ont affirmé d'une même voix qu'il était temps que le gouvernement relance notre économie et investisse dans les infrastructures.


With the government intent on cutting spending by billions, I ask the Minister of Finance: Where is the job creation going to come from? Who is going to take up the slack for our economy?

Puisque le gouvernement veut réduire les dépenses de plusieurs milliards de dollars, le ministre des Finances peut-il nous dire d'où viendra la création d'emplois et qui prendra la relève dans notre économie?


Employment in the euro area and the EU is expected to grow by 1.4% this year, faster than at any time since 2008, though slack remains in the labour market.

L'emploi dans la zone euro et l'UE devrait croître de 1,4 % cette année – un rythme inédit depuis 2008 –, malgré la persistance de capacités sous-utilisées sur le marché du travail.


It has always been easier for a unilingual anglo to be treated in his own language at Montfort than for a francophone to be treated in his, at the so-called bilingual Ottawa General, designated by the commission to take up the slack.

Il a toujours été plus simple pour un unilingue anglais de se faire soigner dans sa langue à Montfort que pour un francophone de pouvoir compter sur la sienne au soi-disant bilingue Hôpital général d'Ottawa, désigné selon la Commission pour prendre la relève.




D'autres ont cherché : take up the slack     take up the slack rope     taking up slack     taking-up of labour slack     taking-up labour slack     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'taking-up labour slack' ->

Date index: 2021-10-08
w