Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basic tetanus immunization series
Clinical tetanus
DTP
Delayed tetanus
Late tetanus
Local tetanus
Localized tetanus
Maternal tetanus
Modified tetanus
Neonatal tetanus
Obstetric tetanus
Obstetrical tetanus
Partial tetanus
Postpartum tetanus
Puerperal tetanus
Tetanus
Tetanus infantum
Tetanus neonatorum
Tetanus-immunoglobulin
Uterine tetanus

Traduction de «tetanus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tetanus neonatorum | tetanus infantum | neonatal tetanus

tétanos néonatal | tétanos des nouveau-nés






basic tetanus immunization series

immunisation antitétanique de base


tetanus

tétanos | maladie grave (souvent fatale) du système nerveux central




localized tetanus | local tetanus | partial tetanus | modified tetanus

tétanos localisé | tétanos partiel


puerperal tetanus | uterine tetanus | postpartum tetanus

tétanos puerpéral


obstetrical tetanus [ maternal tetanus | obstetric tetanus ]

tétanos obstétrical [ tétanos maternel ]


diphtheria, tetanus and pertussis | Diphtheria/Tetanus/Pertussis | DTP [Abbr.]

diphtérie, tétanos et coqueluche | diphtérie-tétanos-coqueluche | DTC [Abbr.] | DTCoq [Abbr.] | DT-Coq [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Liquid tetanus toxoid shall be sterile, formalized, detoxified tetanus toxin, and shall not contain more than 0.02 per cent free formaldehyde.

L’anatoxine tétanique liquide doit être de la toxine tétanique stérile, formulée et détoxifiée, et contenir au plus 0,02 pour cent de formaldéhyde libre.


Tetanus toxoid alum precipitated shall be prepared from tetanus toxoid, and shall not contain more than 15 milligrams of alum per human dose.

L’anatoxine tétanique précipitée par l’alun doit être préparée à partir de l’anatoxine tétanique et contenir au plus 15 milligrammes d’alun par dose humaine.


Tetanus toxin from which tetanus toxoid is prepared shall have a toxicity as indicated by an M.L.D. for the guinea pig of not more than 0.0001 millilitre.

La toxine tétanique qui sert à préparer l’anatoxine tétanique doit avoir une toxicité exprimée par une dose léthale minimum (D.L.M) d’au plus 0,0001 millilitre pour le cobaye.


It also turns out that because the immune system of the host is doing this, it actually does a much better job than if you were presented with the conventional killed polio vaccine or diphtheria or tetanus or whatever.

Il s'avère également que parce que le système immunitaire de l'hôte fait cette opération, il fait en réalité un bien meilleur travail que si on vous présentait le vaccin conventionnel à l'aide du virus tué de la polio, de la diphtérie, du tétanos ou autres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)

Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.


D. whereas, as well as being in itself a violation of human rights, female genital mutilation causes very serious and irreparable injuries in the short and long term to the physical and mental health and rights of the women and girls who undergo it, constituting a grave assault on their person and integrity, and in some cases can even be fatal; whereas the use of rudimentary instruments and the lack of antiseptic precautions have further harmful effects, such that sexual intercourse and childbirth may become painful, the affected organs are irreparably damaged and there may be complications such as haemorrhaging, shock, infection, transmission of the AIDS virus, tetanus, benign t ...[+++]

D. considérant que la mutilation sexuelle féminine, qui est, en soi, une violation des droits de l'homme, provoque par surcroît des traumatismes extrêmement graves et irréparables, à court et à long terme, au niveau de la santé physique et mentale des femmes et des filles qui la subissent, représente une atteinte grave à leur personne et à leur intégrité et peut même, dans certains cas, être fatale; que l'utilisation d'instruments rudimentaires et l'absence de précautions antiseptiques ont d'autres effets secondaires dommageables, au point que les rapports sexuels et les accouchements risquent de devenir douloureux, les organes affectés sont irrémédiablement atteints, et qu'il peut y avoir des complications (hémorragies, états de choc, in ...[+++]


Canada also supports a UNICEF-led measles and tetanus vaccination campaign targeting more than 200,000 children and 175,000 women of child-bearing age in the south.

Le Canada appuie également la campagne de vaccination contre la rougeole et le tétanos, dirigée par l'UNICEF, qui vise 200 000 enfants et 175 000 femmes en âge de procréer qui habitent dans le Sud.


Clinical picture compatible with tetanus, e.g. acute onset of hypertonia and/or painful muscular contractions (usually of the muscles of the jaw and neck) and generalised muscle spasms without other apparent medical cause.

Tableau clinique compatible avec le tétanos, c'est-à-dire apparition brutale d'hypertonie et/ou de contractions musculaires douloureuses (généralement des muscles de la mâchoire et de la nuque) et de spasmes musculaires généralisés sans autre cause médicale apparente.


- Demonstration of a specific tetanus toxoid antibody response.

- Mise en évidence de la formation d'anticorps spécifiques dirigés contre les toxoïdes tétaniques.


- Detection of tetanus toxoid antibody in an unvaccinated and untreated patient

- Détection d'anticorps dirigés contre les toxoïdes tétaniques chez un malade non vacciné et non traité.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tetanus' ->

Date index: 2022-07-22
w