Thanks to biotechnology and the research behind it, Canadian society has access to innov
ative products, new treatments and drug therapies; plants that can grow in arid soil, or contain extra nutrients; limitless and environmentally friendly sources of energy; trees that grow faster and are resistant to pests; microorganisms designed to eat and process toxic materials contaminating brownfield sites
; and plastics and textiles from corn or soybeans
offering innovative solutions ...[+++] for the manufacturing sector.Grâce aux biotechnologies et à la recherche, la société canadienne a accès à une multitude de produits inno
vants : de nouveaux traitements et pharmacothérapies, des plantes qui peuvent croître en sol aride ou contenir des nutriments supplémentaires, des sources d'énergie illimitées et écologiques, des arbres qui grandissent plus vite et résistent aux animaux nuisibles, des microorganismes conçus pour absorber et traiter les substances toxiques qui contaminent les sites désaffectés, ainsi que de
s plastiques et des textiles à base de maïs ou d ...[+++]e soja qui constituent des solutions originales pour le secteur de la fabrication.