Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
5th Canadian Armoured Division

Traduction de «th canadian armoured division » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
5th Canadian Armoured Division

5e division canadienne (blindée)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The 800 Canadian troops heading to the former Yugoslavia will be working in conjunction with the British Fourth Armoured Division.

Les 800 militaires qui se rendront en ex-Yougoslavie travailleront en collaboration avec la 4 Division blindée britannique.


They have units in Hampton, Sussex, Sackville and Woodstock, New Brunswick. Sailing from Britain and landing in Naples, this regiment served during the Italian campaign, distinguishing itself as one of the best tank regiments of the 5th Canadian Armoured Division during a particularly bloody two weeks from August 30 to September 14, 1944.

Après s'être embarqué au Royaume-Uni, ce régiment débarqua à Naples et prit part à la campagne d'Italie, où il se distingua et fut l'un des meilleurs régiments de chars de la 5 division canadienne blindée entre le 30 août et le 14 septembre 1944, deux semaines particulièrement sanglantes.


The First Canadian Army, some three infantry divisions, two armoured divisions and two independent armoured brigades strong, had wrestled the Nazi troops from their defence lines and thrown them back into Germany, saving the Dutch people from starvation and freeing their nation.

La Première armée canadienne, composée de trois divisions d'infanterie, de deux divisions blindées et de deux brigades blindées indépendantes, a enfoncé les lignes de défense des troupes nazies et a forcé les Allemands à se replier sur l'Allemagne, ce qui a permis de libérer les Néerlandais et de les sauver de la faim.


The 3rd Canadian Division was supported in this holy crusade by ships and crews of the Royal Canadian Navy, the Merchant Navy, the aircraft and aircrew of the Royal Canadian Air Force, the Canadian Parachute Battalion and the 2nd Armoured Brigade, while the 2nd Canadian Infantry Division and the 4th Canadian Armoured Division waited in the United Kingdom to reinforce their fellow Canadians.

La 3e Division canadienne a été appuyée dans cette noble croisade par les navires et les équipages de la Marine royale canadienne et de la marine marchande, par les avions et les équipages de l'Aviation royale canadienne et par le bataillon canadien de parachutistes, tandis que la 2e Brigade blindée, la 2e Division de l'infanterie canadienne et la 4e Division de l'infanterie canadienne attendaient au Royaume-Uni pour venir en renfort à leurs camarades canadiens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A graduate of New Glasgow High School, R.B. as he was known in his beloved Pictou county went on to attend the Royal Military College and with the outbreak of war was commissioned and went overseas as commanding officer for the 1st Canadian Armoured Division.

Diplômé de l'école secondaire New Glasgow, R.B., comme on l'appelait dans son bien-aimé comté de Pictou, s'est inscrit au Collège militaire royal. Lorsque la guerre a éclaté, il a obtenu un poste de commandement au sein de la 1re Division blindée du Canada.




D'autres ont cherché : th canadian armoured division     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'th canadian armoured division' ->

Date index: 2022-06-29
w