Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «theory the acte clair » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

theory of the acte clair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

théorie de l'acte clair

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The act belongs in the category of the “let it rip” kind of theory of competition, which I think has gradually fallen into disfavour as people understand that the introduction of competition, particularly in monopoly markets or in markets that involve important public service, takes a degree of superintendence that is not present in this particular act which we are recommending be implemented.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

La loi favorise la concurrence dite «totale», un concept que les gens rejettent de plus en plus au fur et à mesure qu'ils se rendent compte que la concurrence, surtout dans les marchés de monopole ou les marchés où d'importants services sont offerts au public, exige un certain niveau de surveillance que ne prévoit pas la loi actuelle et dont nous recommandons la mise en place.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

3. Considers that language is the main tool of practitioners of justice; considers that the current level of foreign language training for national judges, in conjunction with the actual level of knowledge of Community law, limits not only possibilities for judicial cooperation on specific instruments, but also the development of mutual trust, proper use of the acte clair doctrine, and participation in exchange programmes; calls on all players involved in judicial training to give specific attention to the training of judges in foreign languages;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

3. considère que la langue est le principal instrument des praticiens de la justice; estime que le niveau actuel de formation en langues étrangères pour les juges nationaux, comme d'ailleurs le véritable niveau de connaissance du droit communautaire, limite non seulement les possibilités de coopération judiciaire sur des questions spécifiques mais également le développement de la confiance mutuelle, une application appropriée de la doctrine de l'acte clair et la participation à des programmes d'échange; invite tous les acteurs participant à la formation judiciaire à accorder une attention spéci ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

Although in theory it acts as a business in the airport industry, BSCA was not in the situation of a company that had to calculate its risks and investment decisions and did not make its decision according to the effective profitability that it could reasonable have expected.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Bien que menant en théorie des activités d'entreprise dans le secteur aéroportuaire, BSCA n'était pas placée dans la situation d'une entreprise qui doit calculer ses risques et ses décisions d'investissement et n'a pas pris sa décision en fonction de la rentabilité effective qu'elle pouvait raisonnablement en attendre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

In theory, an act on sport should be an umbrella act, an act that provides a framework for the development and practice of amateur sport in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

En principe, une loi sur le sport devrait être une loi cadre, une loi qui donne un encadrement au développement et à la pratique du sport amateur chez nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. Calls on the Commission to examine in greater detail the unappealable decisions handed down by national courts invoking the theory of the 'acte clair';

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

10. invite la Commission à examiner de manière plus approfondie les décisions des juridictions nationales statuant en dernier ressort qui invoquent la théorie de l'acte clair;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-03]

K. whereas the unappealable judgments handed down by national courts which resort to the theory of the 'acte clair' to refuse to ask prejudicial questions is a cause for serious concern,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

K. considérant que les jugements des juridictions nationales statuant en dernier ressort qui recourent à la théorie de l'acte clair pour refuser de poser des questions préjudicielles suscitent de sérieuses préoccupations,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-03]

[35] It acts or reacts, in theory, to information from various sources, in particular the national authorities concerned.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

[35] Il agit ou réagit, en principe, à des informations dont le flux est assuré par différentes sources, en particulier celles provenant des autorités nationales concernées (Cf. second défi).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Presenting Reports from Committees Ms. Cohen (Windsor St. Clair), from the Standing Committee on Justice and Human Rights, presented the 16th Report of the Committee (Bill C-40, An Act respecting extradition, to amend the Canada Evidence Act, the Criminal Code, the Immigration Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act and to amend and repeal other Acts in consequence, with amendments).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-11-24]

Présentation de rapports de comités M Cohen (Windsor Sainte-Claire), du Comité permanent de la justice et des droits de la personne, présente le 16 rapport de ce Comité (projet de loi C-40, Loi concernant l'extradition, modifiant la Loi sur la preuve au Canada, le Code criminel, la Loi sur l'immigration et la Loi sur l'entraide juridique en matière criminelle, et modifiant ou abrogeant d'autres lois en conséquence, avec des amendements).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-11-24]

Ms. Cohen (Windsor St. Clair), from the Standing Committee on Justice and Human Rights, presented the 7th Report of the Committee (Bill S-5, An Act to amend the Canada Evidence Act and the Criminal Code in respect of persons with disabilities, to amend the Canadian Human Rights Act in respect of persons with disabilities and other matters and to make consequential amendments to other Acts, with amendments).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-04-01]

M Cohen (Windsor Sainte-Claire), du Comité permanent de la justice et des droits de la personne, présente le 7 rapport de ce Comité (projet de loi S-5, Loi modifiant la Loi sur la preuve au Canada, le Code criminel et la Loi canadienne sur les droits de la personne relativement aux personnes handicapées et, en ce qui concerne la Loi canadienne sur les droits de la personne, à d'autres matières, et modifiant d'autres lois en conséquence, avec des amendements).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1998-04-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1998-04-01]

Article 84 of the Treaty of Rome provides that the Council may, acting unanimously, decide a policy for air transport, but if no decision is taken by the end of this month, when the Single European Act comes into effect, then the legal basis of the decisions will have to change and would then have to be taken on the basis of a formal Commission proposal, further consultation of the European Parliament and the possibility, at least in theory, of a qualified majority vote.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

L'article 84 du Traite de Rome prevoit que le Conseil, statuant a l'unanimite, peut decider l'adoption d'une politique des transports aeriens. Toutefois, si aucune decision n'est prise d'ici la fin du mois, date d'entree en vigueur de l'Acte unique europeen, toute decision dans le domaine considere devra alors se fonder sur une base juridique autre et etre prise dans le cadre d'une proposition formelle de la Commission, d'une nouvelle consultation du Parlement europeen et eventuellement, du moins en theorie, d'un vote a la majorite qu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : theory of the acte clair theory the acte clair

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'theory the acte clair' ->

Date index: 2023-08-26