Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute infectious thyroiditis
Acute pyogenic thyroiditis
Acute suppurative thyroiditis
Axophthalmic goitre
Basedow's disease
Basedowified goiter
Cancer of the thyroid
Cancer of the thyroid gland
Chronic lymphadenoid thyroiditis
Chronic lymphocytic thyroiditis
De Quervain thyroiditis
De Quervain's thyroiditis
Exophthalmic goiter
Exophthalmica
Flajani's disease
Graves disease
HTACS
Hashimoto thyroiditis
Hashimoto's thyroiditis
Human thyroid adenylate cyclase stimulators
Hyperthyreosis
Hyperthyroidism
Hypothyroidism NOS
Parry's disease
Subacute granulomatous thyroiditis
Subacute thyroiditis
TSI
Thyroid
Thyroid body
Thyroid cachexia
Thyroid cancer
Thyroid cover
Thyroid gland
Thyroid protector
Thyroid shield
Thyroid-stimulating immunoglobulin
Thyroiditis
Thyrotoxia
Thyrotoxicosis
Toxic goiter

Traduction de «thyroid nos » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cancer of the thyroid | cancer of the thyroid gland | thyroid cancer

cancer de la thyroïde


axophthalmic goitre | basedowified goiter | Basedow's disease | exophthalmic goiter | exophthalmica | Flajani's disease | Graves disease | hyperthyreosis | hyperthyroidism | Parry's disease | thyroid cachexia | thyroiditis | thyrotoxia | thyrotoxicosis | toxic goiter

goitre basedowifiant | goitre exophtalmique | goitre inflammatoire | goitre toxique | hyperthyroïdisme | maladie de Basedow | maladie de Basedow-Flajani | maladie de Flajani | maladie de Graves | maladie de Marsh | thyroïdite | thyrotoxicose




Hashimoto thyroiditis [ Hashimoto's thyroiditis | chronic lymphocytic thyroiditis | chronic lymphadenoid thyroiditis ]

thyroïdite de Hashimoto [ thyroïdite lymphocitaire chronique ]


subacute thyroiditis [ De Quervain thyroiditis | De Quervain's thyroiditis | subacute granulomatous thyroiditis ]

thyroïdite subaiguë de De Quervain [ thyroïdite subaiguë | thyroïdite de De Quervain | maladie de De Quervain | thyroïdite subaiguë granulomateuse ]


acute infectious thyroiditis [ acute suppurative thyroiditis | acute pyogenic thyroiditis ]

thyroïdite aiguë infectieuse [ thyroïdite aiguë d'origine infectieuse ]


thyroid protector | thyroid shield | thyroid cover

cache-thyroïde


thyroid gland | thyroid | thyroid body

glande thyroïde | thyroïde | corps thyroïde


Aplasia of thyroid (with myxoedema) Congenital:atrophy of thyroid | hypothyroidism NOS

Aplasie de la thyroïde (avec myxœdème) Atrophie congénitale de la thyroïde Hypothyroïdie congénitale SAI


thyroid-stimulating immunoglobulin | TSI | human thyroid adenylate cyclase stimulators | HTACS

facteur IgG stimulant les fonctions thyroïdiennes | LATS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In addition, the Authority underlined a critical area of concern for propineb related to the endocrine-disrupting properties of the relevant metabolite 4-methylimidazolidine-2-thione (PTU) which is classified as toxic for reproduction category 2 and has the thyroid as a target organ for toxicity.

En outre, l'Autorité a souligné un élément critique de préoccupation pour le propinèbe lié aux propriétés perturbant le système endocrinien du métabolite 4-méthylimidazolidine-2-thione (PTU), qui est classé comme substance toxique pour la reproduction de catégorie 2 et pour lequel la thyroïde est l'organe cible de toxicité.


specific mechanisms/modes of action of the substance with an association to (developmental) neurotoxicity and/or (developmental) immunotoxicity (e.g. cholinesterase inhibition or relevant changes in thyroidal hormone levels associated to adverse effects), or

des mécanismes/modes d'action spécifiques de la substance associés à une neurotoxicité (pour le développement) et/ou à une immunotoxicité (pour le développement) (par exemple, inhibition de la cholinestérase ou modifications pertinentes des taux d'hormones thyroïdiennes associés à des effets nocifs), ou


The transaction leads to relatively high market shares in several number of Member States within autoimmune disease testing considering either (i) the overall category of autoimmune disease testing; and/or (ii) thyroid autoimmune disease testing; and/or (iii) individual thyroid autoimmune assays.

L'opération envisagée donne lieu à des parts de marché relativement élevées dans plusieurs États membres dans le secteur des tests pour les maladies autoimmunes, que l'on considère i) la catégorie des tests pour les maladies autoimmunes dans son ensemble; et/ou ii) les tests pour les maladies autoimmunes de la thyroïde; et/ou iii) les tests individuels pour les maladies autoimmunes de la thyroïde.


Substances and preparations, or the breakdown products of such, which have been proved to possess carcinogenic or mutagenic properties or properties which may affect steroidogenic, thyroid, reproduction or other endocrine-related functions in or via the aquatic environment.

Substances et préparations, ou leurs produits de décomposition, dont le caractère cancérigène ou mutagène ou les propriétés pouvant affecter les fonctions stéroïdogénique, thyroïdienne ou reproductive ou d'autres fonctions endocriniennes dans ou via le milieu aquatique ont été démontrés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Substances and preparations, or the breakdown products of such, which have been proved to possess carcinogenic or mutagenic properties or properties which may affect steroidogenic, thyroid, reproduction or other endocrine-related functions in or via the aquatic environment.

4. Substances et préparations, ou leurs produits de décomposition, dont le caractère cancérigène ou mutagène ou les propriétés pouvant affecter les fonctions stéroïdogénique, thyroïdienne ou reproductive ou d'autres fonctions endocriniennes dans ou via le milieu aquatique ont été démontrés.


Thyrostatic: medicines that reduce (or stabilise) the production of thyroid hormones.

Substance à effet thyréostatique: médicaments qui réduisent (ou stabilisent) la production d’hormones thyroïdiennes.


The aid follows a recent study showing that the incidence of cancer of the thyroid among children affected by the accident has more than doubled in recent years.

D'après une récente étude, il apparaît que le cancer de la thyroïde chez les enfants a augmenté dans une proportion considérable. Au cours des dernières années, le nombre des enfants atteints a plus que doublé.


Two research projects have been initiated on thyroid cancer in children who were living near Chernobyl in 1986, which has been identified as the only health effect directly attributable to the accident. One project concerns the diagnosis of thyroid cancers and the other the improvement of treatment and post-hospital monitoring of the children.

Le cancer de la thyroïde, identifié comme la seule conséquence sanitaire directement imputable à l'accident, a fait l'objet de deux projets de recherche, portant l'un sur le diagnostic de ce cancer chez les enfants qui vivaient près de Tchernobyl en 1986 et l'autre sur l'amélioration de leur traitement et de leur suivi post-hospitalier.


These have covered the raising of safety standards for fire protection at Chernobyl, assistance with local decontamination, management of radioactive waste inside the exclusion zone, the training of medical staff in the diagnosis and treatment of thyroid cancer, restructuring the factories for drug production for the thyroid cancers, the provision of reliable and credible information about radiation risks from Chernobyl and how these can be reduced.

Ceux-ci ont contribué à améliorer la sécurité de la centrale sur le plan de la protection contre l'incendie, à faire avancer la décontamination locale, à gérer les déchets radioactifs à l'intérieur de la zone d'exclusion, à former le personnel médical au diagnostic et au traitement du cancer de la thyroïde et à diffuser des informations crédibles et sûres au sujet de la nature et de la réduction des risques dus aux rayonnements.


Strontium, a beta-emitter, has a greater mobility, behaving more like calcium ; caesium is less mobile, behaving more like potassium and, being a gamma emitter, also giving a greater external radiation dose ; and iodine is concentrated in the thyroid but, as iodine-131, has a relatively short half-life.

Le strontium, émetteur bêta, est très mobile et son comportement se rapproche de celui du calcium; le césium a une mobilité moins grande et son comportement se rapproche de celui du potassium; c'est un émetteur gamma qui produit également une dose d'irradiation plus importante; quant à l'iode, il se concentre dans la thyroïde mais, sous forme d'iode 131, sa demie-vie est relative courte.


w