Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cast any tie-breaking vote
Chain tie
Chain tying
Cow chain
Cow-tying chain
Deciding voice
Electronic vote
Equality of votes
Settle by casting vote
Tie
Tie in votes
Tie-breaking vote
Tie-chain
Tie-vote
Tied vote
Tied-vote
Vote cast by electronic voting machine
Vote cast electronically
Vote on the bill in its entirety
Vote on the enactment in its entirety
Vote on the entire bill
Vote on the entire text

Traduction de «tie in votes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tie | tie in votes

égalité des voix | parité des voix


settle by casting vote [ cast any tie-breaking vote ]

départager par voix prépondérante


tie-breaking vote [ deciding voice ]

voix prépondérante


tied-vote [ equality of votes | tie-vote | tie ]

partage des voix [ partage des votes | égalité des voix | égalité des suffrages | partage égal des voix | partage lors d'un vote | partage ]






Assistive tie/bow tie

cravate /nœud papillon d'assistance


chain tie | chain tying | cow chain | cow-tying chain | tie-chain

attache à chaîne | chaîne à vache | chaîne d'attache


vote on the entire bill | vote on the bill in its entirety | vote on the entire text | vote on the enactment in its entirety

vote sur l'ensemble | vote d'ensemble


electronic vote | vote cast by electronic voting machine | vote cast electronically

suffrage électronique (1) | suffrage exprimé en ligne (2) | suffrage exprimé électroniquement (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The difference between our Speaker and the Speaker in the House of Commons is that the Speaker in the House of Commons casts the tie-breaking vote if there is a tie, and our Speaker does not.

La différence entre notre Président et celui de la Chambre des communes, c'est que le vote du Président de la Chambre des communes est prépondérant en cas d'égalité des voix, ce qui n'est pas le cas au Sénat.


Seeing the vote and having to cast the tie-breaking vote, I'm going to give the benefit of the doubt on that side of it.

Comme il y a égalité des voix et que mon vote est prépondérant, je vais voter dans ce sens-là.


In the event of a tie, another vote would be held with a list of the remaining members.

En cas d'égalité, un nouveau vote serait tenu avec une liste des députés restants.


In case of a tie, the vote of the Host Country shall break that tie.

En cas d’égalité des voix, la voix du pays hôte fait la différence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Unless otherwise expressly stated to the contrary in these Statutes or in any Rules, a simple majority of those in attendance and voting at any Assembly of Members meeting whether in person or by a proxy shall be sufficient to pass a resolution. In the event of tie votes, the Chair shall have the casting vote.

Sauf disposition contraire expresse des présents statuts ou d’une règle quelconque, la majorité simple des membres présents lors d’une réunion de l’assemblée des membres et prenant part au vote, que ce soit en personne ou par procuration, est suffisante pour qu’une résolution soit adoptée.


6. In the event of tie vote the majority of mandatory contributions shall have the casting vote.

6. En cas de partage des voix, la majorité des contributions obligatoires a voix prépondérante.


In the event of a tie, the vote of the Chairperson of the Board shall be decisive.

En cas d'égalité des voix, celle du président de la chambre est prépondérante.


In the event of a tied vote, the chairman shall have the casting vote.

En cas de parité des voix, la voix du président est prépondérante.


Canadian experience suggests that retaining 18 as the voting age makes sense as well, given the important role played by the age of majority in most areas of law. For example, most provinces tie the voting age to the age of majority, the age of majority being a condition for all civil and legal activities and responsibilities.

L'expérience canadienne aussi suggère de garder l'âge de voter à 18 ans étant donné l'importance de l'âge de la majorité à bien des égards en droit et étant donné que, dans la plupart des provinces, l'âge de voter est lié à l'âge de la majorité, cet âge étant un critère dans l'exercice de toutes les activités et responsabilités civiles et juridiques.


Adam Thompson, Clerk of the Committee: No, you have a deliberative vote, so you do not have a tie-breaking vote.

Adam Thompson, greffier du comité : Non, vous avez une voix délibérative; vous n'avez donc pas de voix prépondérante.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'tie in votes' ->

Date index: 2023-01-22
w