Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Checking-savings account
Chequing-savings account
Current savings account
House purchase savings account
Housing savings account
Investment account
Investment saving account
Investment savings account
Non-checking account
Non-checking savings account
Non-chequable savings account
Non-chequing account
Non-chequing savings account
Nonchequable savings account
Saving account
Savings account
Savings account trust
Savings bank trust
Savings-checking account
Savings-chequing account
TFSA
Tax free savings account
Tax-free savings account
Tiered passbook savings account
Tiered saving account
Trust account
Trustee account

Traduction de «tiered saving account » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
investment saving account | tiered saving account

compte d'épargne à taux à paliers


non-chequing savings account [ non-checking savings account | non-chequing account | non-checking account | non-chequable savings account | nonchequable savings account ]

compte d'épargne véritable [ compte d'épargne sans privilège de chèques | compte d'épargne sans tirage de chèques ]


chequing-savings account [ savings-chequing account | checking-savings account | savings-checking account ]

compte-chèques d'épargne


tiered passbook savings account

compte d'épargne à intérêt progressif


trust account [ savings account trust | savings bank trust | trustee account ]

compte en fiducie [ compte en fidéicommis ]




housing savings account (1) | house purchase savings account (2)

compte d'épargne-logement (1) | compte épargne logement (2) [ CEL ]


tax-free savings account | TFSA | tax free savings account

compte d'épargne libre d'impôt | CELI


investment account | investment savings account

compte de placement | compte d'épargne-placement | compte d'immobilisations | compte d'investissement


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
So there has been a lot of progress with federal, provincial, and territorial ministers, especially in the last meeting, as the minister just mentioned, to replace CAIS with not one program, but a suite of four programs: the first one is a producer savings account for the top tier; then a new margin-based program, which pretty well covers a lot of new features to the margin base; then an enhanced production insurance program; and then a final area, which is the catastrophic disaster program to take care of othe ...[+++]

Il y a donc eu beaucoup de progrès au niveau ministériel, surtout au cours de la dernière réunion fédérale-provinciale-territoriale, comme le ministre vient de le mentionner, pour remplacer le PCSRA non pas par un programme, mais une série de quatre programmes. Le premier est un compte d'épargne pour producteurs couvrant la tranche supérieure; il y a ensuite un nouveau programme fondé sur la marge qui couvre un bon nombre des nouvelles caractéristiques; il y a ensuite un programme d'assurance-production amélioré, et enfin, il y a le programme d'aide en cas de catastrophe qui couvre les coûts que les trois autres programmes ne couvrent pas.


Through this budget, we are providing $1 billion in new direct assistance to farmers and we are replacing the top tier of the CAIS program with a new savings account plan.

Avec ce budget, nous fournissons 1 milliard de dollars de plus en aide directe aux agriculteurs et nous remplaçons le palier supérieur du PCSRA par un nouveau système de comptes d’épargne.


These myths include the myth that the aging population will overwhelm the health care system, the myth that Canadian health care spending is out of control, the myth that health care is an ordinary market good, the myth of Canada as socialized medicine, the myth that Canada has the most publicly funded system internationally, the myth of medical savings accounts, the myth of user fees, the myth of strengthening the public system by freeing up resources, the myth of the federal government's limited contributory role, the myth of affordability and requiring more private money, and the myth that a two ...[+++]

On prétend que la population vieillissante engorgera le système de soins de santé, que les dépenses canadiennes en matière de soins de santé sont sans limite, que les soins de santé sont un produit comme les autres, que le système canadien est un système socialiste, que le système canadien est le plus subventionné au monde, qu'il y a des comptes d'épargne santé, qu'il y a un ticket modérateur, qu'on renforce le système public en libérant des ressources, que le gouvernement fédéral contribue peu au système, qu'on ne pourra pas financer ...[+++]


Earlier when I raised questions about the Alliance position of support for two tier health care or support for such things as user fees and medical savings accounts, the health critic for the Alliance reacted vehemently and left the impression that the Alliance position had changed.

Lorsque j'ai posé des questions un peu plus tôt au sujet de la position de l'Alliance sur la santé à deux vitesses, ou certaines choses comme le ticket modérateur et les comptes d'épargne pour soins médicaux, le porte-parole de l'Alliance en matière de santé a réagi vivement et nous a donné l'impression que la position de l'Alliance avait changé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Some of the options presented – namely user charges for publicly funded health services, medical savings accounts and private health care insurance – may raise concerns about the possible impact of two-tier health care.

Certaines des options proposées – à savoir les frais d’utilisation pour les services de santé financés par les deniers publics, les comptes d’épargne santé et les assurances médicales privées – peuvent soulever un certain nombre de préoccupations quant aux répercussions possibles d’un système de soins de santé à deux vitesses.


w