One would assume that a facility-based licence allows one to acquire rather than rent these facilities. If one compares that cost with a similar cost in the U.S. for acquisition, the cost of acquisition in the U.S. for that $50,000-per-month circuit is something in the order of a one-time payment of $150,000.
En octobre on peut supposer qu'une licence fondée sur l'installation permet d'acquérir plutôt que de louer , si l'on compare le coût d'acquisition au coût analogue aux États-Unis, l'acquisition de ce circuit de 50 000 $ par mois coûterait aux États-Unis environ 150 000 $, versés d'un seul coup.