Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Haul
Haul a rope
Haul in the slack
Haul taut
Haul the wind
Hug the wind
Pick up the slack
Pick up the slack on the spring!
Sail close to the wind
Slack action of the vehicles in a train
Surging action of the vehicles in a train
Take in the slack
To haul in the slack
To haul up the slack
To heave
To take in the slack

Traduction de «to haul up the slack » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
to haul up the slack | to heave

embarquer le mou | virer






pick up the slack on the spring!

reprendre le mou de la garde!




haul taut | haul | haul a rope | take in the slack

embraquer | embraquer un cordage


haul the wind | hug the wind | sail close to the wind

pincer le vent | serrer le vent | venir au vent


slack action of the vehicles in a train | surging action of the vehicles in a train

réactions dans un train
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Despite the improvements in the labour market, wage growth remains subdued in most Member States due to a combination of low inflation, sluggish productivity and remaining slack in the labour market.

Malgré les améliorations observées sur le marché du travail, la croissance des salaires reste atone dans la plupart des états membres, en raison à la fois d'une faible inflation, d'une croissance trop lente de la productivité et de la morosité persistante sur le marché du travail.


geographical location of the fishing activities on a haul-by-haul basis, from VMS data transmitted by the vessel to the fisheries monitoring centre.

la localisation géographique des activités de pêche trait par trait, à partir des données VMS transmises par le navire au centre de surveillance des pêches.


It seems the government could not care less about its responsibility to ensure that everyone can live decently, so it is up to community groups to pick up the slack.

Il faut dire que le gouvernement se désinvestit tellement de ses responsabilités pour assurer une vie décente à tous qu'il incombe aux groupes communautaires d'y remédier.


Mr. Speaker, successive Liberal and Conservative governments slashed social programs and it is now up to family members to pick up the slack when health care, long-term care and social services fail to deliver.

Monsieur le Président, les gouvernements libéraux et conservateurs qui se sont succédé ont sabré les programmes sociaux et c'est maintenant aux membres de la famille qu'il incombe d'intervenir lorsque les soins de santé, les soins de longue durée et les services sociaux ne répondent pas aux besoins des leurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Slack adjusters shall be in accordance with ERA technical document ERA/TD/2012-05/INT version 1.0 of 4.6.2012 published on the ERA website ( [http ...]

les régleurs du jeu doivent être conformes au document technique ERA/TD/2012-05/INT de l’ERA, version 1.0 du 4.6.2012, publié sur le site de l’ERA ( [http ...]


1. Where the quantity of catches exceeds a trigger catch level in two consecutive hauls, the fishing vessel shall change the fishing area by at least five nautical miles, or two nautical miles for fishing vessels of less than 12 metres’ length overall, from any position of the previous haul before continuing fishing and shall inform without delay the competent authorities of the coastal Member State.

1. Lorsque, pour deux traits consécutifs, la quantité de prises dépasse un niveau de capture, le navire de pêche déplace sa zone de pêche d’au moins 5 milles marins, ou de 2 milles marins pour les navires de pêche d’une longueur hors tout de moins de 12 mètres, de toutes les positions du trait précédent avant de continuer à pêcher et en informe sans tarder les autorités compétentes de l’État membre côtier.


We will not be relying, as takes place now, on the local police forces having to pick up the slack, having to pick up the gap between what the Government of Canada thinks is enough for the security of the country and what the country really needs.

Nous ne compterons pas, comme le fait actuellement le gouvernement, sur les forces policières locales pour combler les écarts entre ce que le gouvernement du Canada juge suffisant pour assurer la sécurité nationale, et les besoins réels du pays.


- Europe has made big progress towards the networked economy, but it needs to shift up a gear to lead the transition to next-generation networks while not slacking off in its efforts to overcome the digital divide.

- L’Europe a réalisé des progrès considérables vers la création d’économie en réseau, mais elle doit passer à la vitesse supérieure pour mener la transition vers les réseaux de prochaine génération tout en continuant à déployer des efforts en vue de combler le fossé numérique.


In a province like mine, Nova Scotia or, for instance, the province of British Columbia with the difficulties that province is undergoing from a budgetary perspective, we simply do not have the tax base to pick up the slack when the federal government makes such draconian and unilateral cuts.

Dans une province comme la mienne, la Nouvelle-Écosse, ou comme la Colombie-Britannique qui est aux prises avec des difficultés d'ordre budgétaire, il n'y a tout simplement pas l'assiette fiscale nécessaire pour encaisser le coup lorsque le gouvernement fédéral fait unilatéralement des compressions aussi draconiennes.


As it turned out it was consumer groups that took up the slack, women who had advocacy groups set up to take that information.

Finalement, ce sont les groupes de consommateurs qui ont comblé cette lacune, des associations de femmes ayant constitué des groupes de défense qui se sont chargées de recueillir les renseignements voulus.




D'autres ont cherché : haul a rope     haul in the slack     haul taut     haul the wind     hug the wind     pick up the slack     sail close to the wind     take in the slack     to haul in the slack     to haul up the slack     to heave     to take in the slack     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'to haul up the slack' ->

Date index: 2023-11-13
w