Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «toronto cultural youth orchestra » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Canadian Sinfonietta Youth Orchestra [ CSYO | Toronto Cultural Youth Orchestra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Sinfonietta Youth Orchestra [ CSYO | Toronto Cultural Youth Orchestra ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Toronto Symphony Youth Orchestra

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Toronto Symphony Youth Orchestra

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The President of the Commission, Jean-Claude Juncker, who gave his patronage to the EUYO when he took office, said: "For the last 40 years, the European Union Youth Orchestra has symbolised Europe's cultural diversity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

Le président de la Commission, Jean-Claude Juncker, qui a prêté son patronage à l'EUYO lorsqu'il a pris ses fonctions, a déclaré: Durant ces 40 dernières années, l’Orchestre des jeunes de l’Union européenne a symbolisé la diversité culturelle de l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-31]

They played for years with the Toronto Symphony Youth Orchestra, the Toronto Youth Wind Orchestra, Music at Port Milford, and many other ensembles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

Elles ont joué pendant des années avec le Toronto Symphony Youth Orchestra, le Toronto Youth Wind Orchestra, Musicat Port Milford et de nombreux autres ensembles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-04]

27. Welcomes the decision taken to increase the funds available for cultural organisations (15 04 01 03) by EUR 1 million voted under line 15 06 01 07; recalls its abovementioned resolution of 27 October 2005 on the first reading for the 2006 budget, in particular paragraph 33 thereof; asks the Commission to implement the allocation of this additional amount available, in particular with reference to those organisations which have been successfully supported for many years through grants from the European Union, such as the European Union Youth Orchestra ...[+++], the European Union Baroque Orchestra and the Yehudi Menuhin Foundation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

27. se félicite de la décision tendant à augmenter l'enveloppe affectée aux organismes culturels (15 04 01 03) de 1 million d'EUR votée au titre de la ligne 15 06 01 07; rappelle sa résolution du 27 octobre 2005 précitée sur la première lecture du budget 2006, et notamment son point 33; invite la Commission à mettre en oeuvre l'affectation de ce montant disponible supplémentaire, notamment en ce qui concerne les organismes qui ont été aidés avec succès pendant de nombreuses années grâce à des subventions de l'Union européenne, par exemple l'Orchestre des jeune ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-12]

33. Notes that there are a number of successful cultural organisations such as European Union Youth Orchestra, the European Union Baroque Orchestra, the International Yehudi Menuhin Foundation, etc., which the European Parliament has supported through grants over many years; stresses that it is expected that these organisations will continue their activities in the context of a new multiannual financial framework as from 2007 onwards; notes with concern that there is a real danger that these organisations will not be able to continu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

33. note que, depuis de nombreuses années, il soutient, au moyen de subventions, un certain nombre d'organisations culturelles valables, telles que, notamment, l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne, l'Orchestre baroque de l'Union européenne et la Fondation internationale Yehudi Menuhin; souligne qu'il est prévu que ces organisations poursuivront leurs activités dans le contexte d'un nouveau cadre financier pluriannuel à compter de 2007; note avec préoccupation que ces organisations risquent de ne pas pouvoir poursuivre leurs activités en 2006 si on ne leur accorde pa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

acting as ambassadors for European culture in the manner of, for example, the European Union Youth Orchestra .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

en jouant le rôle d'ambassadeurs de la culture européenne (à l'instar, par exemple, de l'Orchestre des jeunes de l'Union européenne).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-23]

In particular, I commend the amendments proposed by the Committee on Culture and ask Parliament to think of those organisations such as the youth parliaments and the Youth Orchestra, which do wonderful work for young people but need their funds to be paid in a prompt and efficient manner, something which is not always the case.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Je recommande notamment les amendements proposés par la commission de la culture et invite le Parlement à penser à des organisations telles que les parlements des jeunes et l’Orchestre des jeunes, qui font un travail admirable à destination des jeunes, mais dont les fonds doivent être versés rapidement et efficacement, ce qui n’est pas toujours le cas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

In Madrid today Mr Carlo Ripa di Meana, the Commissioner whose special responsibilities include the cultural sector, will have his first meeting with the European Community Youth Orchestra comprising a hundred and thirty young instrumentalists representing all the countries of the Community - including Spain an Portugal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1976-03-07]

130 jeunes talents representant tous les pays de la Communaute - y compris l'Espagne et le Portugal - travaillant sous la baguette des Maestros les plus prestigieux , tel est l'Orchestre des Jeunes de la Communaute Europeenne que M. Carlo RIPA di MEANA, Commissaire europeen responsable entre autres du secteur culturel rencontrera, pour la premiere fois, le 16 avril a Madrid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1976-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1976-03-07]

And so has developed one of the finest youth orchestras in the world. Its prestige is steadily growing and it can rightly claim to be one of the most remarkable achievements of Community action in the cultural sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1976-03-07]

Ainsi a ete cre et s'est epanoui des meilleurs orchestres des jeunes du monde, dont le rayonnement ne cesse de s'accroitre et qui figure, a juste titre, comme l'une des realisations les plus remarquables soutenues dans le cadre de l'action communautaire en faveur du secteur culturel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1976-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1976-03-07]

After examining 1493 applications submitted to the Commission, a board of independent experts appointed by the Member States awarded a total amount of ECU 2 936 200 broken down as follows: - 93 projects under area 1 - Cultural events - 18 projects under area 2 - Encouragement for artistic and cultural creativity - 24 projects under area 3 - Cooperation through networks SYMBOLIC AND RECURRENT ACTIVITIES Besides the projects supported under the Kaleidoscope programme, aid has been granted for various prestige activities such as Europalia, the European Community Youth Orchestra ...[+++] and the European Community Baroque Orchestra or for projects carried out in connection with the European City of Culture.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 3 - Parmi les 1493 demandes soumises aux services de la Commission, et après avis d'un jury d'experts indépendants nommés par les Etats membres, les projets retenus ayant reçu un soutien total de 2.936.200 Ecus se répartissent de la façon suivante: - 93 projets pour l'action 1 - Manifestations Culturelles - 18 projets pour l'action 2 - Encouragement à la création artistique et culturelle - 24 projets pour l'action 3 - Coopération sous forme de réseaux ACTIONS EMBLEMATIQUES ET RECURRENTES En plus des projets soutenus dans le cadre du programme Kaléidoscope, une aide a été accordée à certaines actions de prestige telles que E ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Furthermore, it has also been agreed to support the organization of the cultural month in Budapest with an amount of 150.000 Ecu's, the Winter Festival at Sarajevo with an amount of 100.000 Ecu's, as well as the European Community Youth Orchestra with an amount of 170.000 Ecu's for its Russian tour (1) Poland, Hungary, Czech Republic, Slovakia, Romania, Bulgaria (2) Central American States, Mexico, Andean Group, Brazil, Uruguay, Paraguay, Chili * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Par ailleurs, un soutien est également accordé pour l'organisation du mois culturel à Budapest pour un montant de 150.000 Ecu, au Festival d'Hiver à Sarajevo pour un montant de 100.000Ecu, ainsi qu'à l'European Community Youth Orchestra pour un montant de 170.000Ecu.pour sa tournée en Russie (1) Pologne, Hongrie, Tchéquie, Slovaquie, Roumanie, Bulgarie (2) Amérique centrale, Mexique, Groupe Andin, Brésil, Paraguay, Uruguay. * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : canadian sinfonietta youth orchestra toronto cultural youth orchestra toronto symphony youth orchestra

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'toronto cultural youth orchestra' ->

Date index: 2024-05-09