Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acetylene
Benzene
Branched acyclic hydrocarbon
Branched chain hydrocarbon
Branched hydrocarbon
Butylene
Cracking techniques for hydrocarbon
Ethylene
Higher octane molecule creation process
Hydrocarbon
Hydrocarbon cracking techniques
Hydrocarbon isomerisation processes
Hydrogen carbide
Isoprene
Linear hydrocarbon
Methane
Natural gas liquids recovery processes
Oil absorption techniques
Olefin
Orthoxylene
PAH
PCAH
Paraxylene
Phenol
Polyaromatic hydrocarbon
Polycyclic aromatic hydrocarbon
Polynuclear aromatic hydrocarbon
Process of higher octane molecule creation
Process of hydrocarbon isomerisation
Propylene
Recovery processes for natural gas liquids
Separation of heavier hydrocarbons
Straight-chain hydrocarbon
Styrene
Techniques for hydrocarbon cracking
Toluene
Total HC burden
Total hydrocarbon burden
Total hydrocarbons
Total petroleum hydrocarbons
Unbranched acyclic hydrocarbon
Unbranched hydrocarbon
Visbreaking
Xylene

Traduction de «total hydrocarbons » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


total HC burden [ total hydrocarbon burden ]

charge totale d'hydrocarbures [ charge totale de HC ]


linear hydrocarbon | straight-chain hydrocarbon | unbranched acyclic hydrocarbon | unbranched hydrocarbon

hydrocarbure linéaire


total petroleum hydrocarbons

hydrocarbures pétroliers totaux


cracking techniques for hydrocarbon | techniques for hydrocarbon cracking | hydrocarbon cracking techniques | visbreaking

techniques de craquage des hydrocarbures


PCAH | polyaromatic hydrocarbon | polycyclic aromatic hydrocarbon | polynuclear aromatic hydrocarbon | PAH [Abbr.]

hydrocarbure aromatique polycyclique | hydrocarbure polycyclique aromatique | hydrocarbure polynucléaire aromatique | HAP [Abbr.] | HPA [Abbr.]


branched acyclic hydrocarbon | branched chain hydrocarbon | branched hydrocarbon

hydrocarbure à chaîne ramifiée


higher octane molecule creation process | process of higher octane molecule creation | hydrocarbon isomerisation processes | process of hydrocarbon isomerisation

procédés d’isomérisation des hydrocarbures


hydrocarbon [ acetylene | benzene | butylene | ethylene | hydrogen carbide | isoprene | methane | olefin | orthoxylene | paraxylene | phenol | propylene | styrene | toluene | xylene ]

hydrocarbure [ acétylène | benzène | butylène | carbure d'hydrogène | éthylène | isoprène | méthane | oléfine | orthoxylène | paraxylène | phénol | propylène | styrène | toluène | xylène ]


oil absorption techniques | recovery processes for natural gas liquids | natural gas liquids recovery processes | separation of heavier hydrocarbons

procédés de récupération des liquides de gaz naturel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Therefore, limit values for total hydrocarbons should be adapted in order to take into account non-methane hydrocarbons and methane emissions.

Ainsi, les valeurs limites pour les hydrocarbures totaux devraient être adaptées de manière à prendre en compte les émissions d'hydrocarbures non méthaniques et les émissions de méthane.


3.12. References to hydrocarbons should be understood as references to total hydrocarbons in the following paragraphs:

3.12. Les références aux hydrocarbures s’entendent comme faites aux hydrocarbures totaux dans les paragraphes suivants:


2.2. The reference to ‘hydrocarbons’ in 5.3.5.1.4 of UN/ECE Regulation 83 shall be read as ‘total hydrocarbons

2.2. La référence aux «hydrocarbures» au paragraphe 5.3.5.1.4 du règlement no 83 de la CEE-ONU s’entend comme faite aux «hydrocarbures totaux».


3.3. The references to ‘hydrocarbons’ shall be read as ‘total hydrocarbons’ in the following sections of Annex 8 to UN/ECE Regulation No 83:

3.3. Les références aux «hydrocarbures» s’entendent comme faites aux «hydrocarbures totaux» dans les paragraphes suivants de l’annexe 8 du règlement no 83 de la CEE-ONU:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As a second example, rights to the Lomonosov Ridge, which Russian scientists believe accounts for two thirds of the Arctic’s total hydrocarbon resources, are also in dispute.

Un autre exemple est celui des droits contestés relatifs à la dorsale Lomonosov, qui, selon les scientifiques russes, renferme les deux tiers des ressources en hydrocarbures de l’Arctique.


In order to facilitate the introduction and to maintain the existence of alternative fuel vehicles, which can have low nitrogen oxide and particulate emissions, and at the same time to encourage reduced emissions from petrol-powered vehicles, this Regulation introduces separate limit values for total hydrocarbons and total non-methane hydrocarbons.

Afin de faciliter l'introduction et d'assurer la présence sur le marché de véhicules fonctionnant avec des combustibles de substitution, qui permettent de réduire les émissions d'oxyde d'azote et de particules, et d'encourager en même temps la réduction des émissions des véhicules à essence, des valeurs limites séparées sont mises en place par le présent règlement pour la masse globale des hydrocarbures et la masse des hydrocarbures non méthaniques.


We monitor carbon monoxide, total hydrocarbons, HCl, sulphur dioxide, nitrogen oxides, arsenic, and other contaminants.

De plus, elle applique les méthodes les plus modernes de mesure continue des émissions dans la cheminée, dont la surveillance du monoxyde de carbone, des hydrocarbures totaux, du HCl, du SO, des NO et d'autres polluants nocifs.


To this effect, the text agreed in the Conciliation Committee sets limits applicable from the year 2000 corresponding to a drop of 40% in nitrogen oxides, 40% also in total hydrocarbons and 30% in carbon monoxide for petrol-driven light commercial vehicles.

A cet effet, le texte convenu au sein du Comité de conciliation fixe les limites applicables à partir de l'an 2000, qui correspondent, pour les véhicules utilitaires légers à moteur à essence, à une diminution de 40 % pour les oxydes d'azote, de 40 % également pour le total des hydrocarbures et de 30 % pour le monoxyde de carbone.


To this effect, the common position sets limits applicable from the year 2000 corresponding to a drop of 40% in nitrogen oxides, 40% also in total hydrocarbons and 30% in carbon monoxide for

A cet effet, la position commune fixe les limites applicables à partir de l'an 2000, qui correspondent, pour les véhicules utilitaires légers à moteur à essence, à une diminution de 40 % pour les oxydes d'azote, de 40 % également pour le total des hydrocarbures et de 30 % pour le monoxyde de carbone.


The funding is divided between: - 55 projects in the rational use of energy sector, receiving a total of 41,1 mecu, - 74 projects in the renewable energy sector, receiving a total of 46,6 mecu, - 6 projects in the solid fuels sector, receiving a total of 24,5 mecu, - 48 projects in the hydrocarbons sector, receiving a total of 34,9 mecu.

Cette aide est répartie entre - 55 projets dans le domaine de l'utilisation rationnelle de l'énergie, pour un montant total de 41,1 millions d'écus, - 74 projets dans le domaine des énergies renouvelables, pour un montant total de 46,6 millions d'écus, - 6 projets dans le domaine des combustibles solides, pour un montant total de 24,5 millions d'écus, et - 48 projets dans le domaine des hydrocarbures, pour un montant total de 34,9 millions d'écus.


w