Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACTN
Advance specialised nursing care
Advisory Committee on Nursing Training
Advisory Committee on Training in Nursing
Apply nursing care in long term care
Apply nursing care in long-term care
Association for Collegiate Schools of Nursing
CCFI
CNA
Canadian National Nurses Association of Trained Nurses
Canadian Nurses Association
Contribute to advancements in specialised nursing
Graduate nurse
NLN
National League for Nursing
National League for Nursing Education
National Organization for Public Health Nursing
Nurse
Nurse's training school
Nursing staff
Promote nursing care in long-term care
Support a nurse
Support nurses
Support nursing staff
Trained nurse

Traduction de «trained nurse » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadian Nurses Association [ CNA | Canadian National Nurses Association of Trained Nurses ]

Association des infirmières et infirmiers du Canada [ AIIC | Canadian National Nurses Association of Trained Nurses ]


graduate nurse [ trained nurse ]

infirmière bachelière [ infirmier bachelier ]


Advisory Committee on Nursing Training | Advisory Committee on Training in Nursing | ACTN [Abbr.] | CCFI [Abbr.]

Comité consultatif pour la formation dans le domaine des soins infirmiers | CCFI [Abbr.]


National League for Nursing [ NLN | Association for Collegiate Schools of Nursing | National Organization for Public Health Nursing | National League for Nursing Education | American Society of Superintendents of Training Schools for Nurses ]

National League for Nursing [ NLN | Association for Collegiate Schools of Nursing | National Organization for Public Health Nursing | National League for Nursing Education | American Society of Superintendents of Training Schools for Nurses ]


support a nurse | support nursing staff | assist nurses, help nurses | support nurses

aider les infirmières




Advisory Committee on Training in Nursing | CCFI [Abbr.]

Comité consultatif pour la formation dans le domaine des soins infirmiers | CCFI [Abbr.]


apply nursing care in long term care | integrate principles of nursing care in long-term-care | apply nursing care in long-term care | promote nursing care in long-term care

aliser des soins infirmiers dans le cadre de soins de longue durée


advance specialised nursing care | contribute to advancements in specialised nursing | contribute to continuous development of specialised nursing care | contribute to the advancements in specialised nursing care

contribuer aux avancées dans les soins infirmiers spécialisés


nursing staff [ nurse ]

personnel infirmier [ infirmier ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In terms of nurses' training, nurses should be trained to teach or help a woman who has a Down's syndrome child to breast-feed.

Il est clair que dans le cadre de leur formation, les infirmières devraient apprendre à montrer aux mères d'enfants atteints du syndrome de Down comment allaiter leur enfant.


In the case of nationals of Member States who were trained as a nurse responsible for general care in Romania and whose training does not satisfy the minimum training requirements laid down in Article 31, Member States shall recognise the following evidence of formal qualifications as a nurse responsible for general care as being sufficient proof, provided that that evidence is accompanied by a certificate stating that those Member State nationals have effectively and lawfully been engaged in the activities of a nurse responsible for ...[+++]

Pour les ressortissants des États membres qui ont été formés comme infirmiers responsables de soins généraux en Roumanie et dont la formation ne répond pas aux exigences minimales en matière de formation prévues à l’article 31, les États membres reconnaissent les titres de formation ci-après d’infirmier responsable de soins généraux s’ils sont accompagnés d’un certificat déclarant que ces personnes ont effectivement et légalement exercé en Roumanie les activités d’infirmier responsable de soins généraux, y compris la responsabilité pleine et entière de la planification, de l’organisation et de l’exécution de soins aux patients, pendant u ...[+++]


Clinical training is that part of nurse training in which trainee nurses learn, as part of a team and in direct contact with a healthy or sick individual and/or community, to organise, dispense and evaluate the required comprehensive nursing care, on the basis of the knowledge, skills and competences which they have acquired.

L’enseignement clinique se définit comme étant le volet de la formation d’infirmier par lequel les candidats infirmiers apprennent, au sein d’une équipe, en contact direct avec un individu sain ou malade et/ou une collectivité, à organiser, dispenser et évaluer l’ensemble des soins infirmiers requis à partir des connaissances, des aptitudes et des compétences acquises.


The training shall be given by teachers of nursing care and by other competent persons, at universities, higher education institutions of a level recognised as equivalent or at vocational schools or through vocational training programmes for nursing’.

Cette formation est dispensée par le personnel enseignant en soins infirmiers ainsi que par d’autres personnes compétentes, dans les universités, les établissements d’enseignement supérieur d’un niveau reconnu comme équivalent, les écoles professionnelles d’infirmiers ou les programmes de formation professionnelle en soins infirmiers».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The need for training nurses and public health professionals to serve northern and remote communities particularly Inuit who would like to become nurses;

Nécessité de former des infirmières et des professionnels de la santé publique en vue d'offrir des services dans les collectivités nordiques et éloignées particulièrement les Inuites qui aimeraient devenir infirmières.


As part of a national standardization of the accreditation process, Philippine-trained nurses with nursing degrees obtained in the Philippines must be recognized and given their full value as degree nurses, not merely as diploma nurses.

Dans le cadre du processus de standardisation nationale de la reconnaissance professionnelle, les infirmières formées aux Philippines possédant des diplômes d'infirmière obtenus aux Philippines doivent être reconnues et obtenir le statut d'infirmière autorisée et non pas celui de simple infirmière diplômée.


It created a program called CARE for Nurses that grew out of a shared concern of many, including hospitals and long-term care facilities, regarding the high rate of failure of internationally trained nurses, immigrant nurses, who were writing the licensing exam in Ontario.

Elle a lancé un programme appelé CARE for Nurses en raison de préoccupations partagées par beaucoup, dont les hôpitaux et les établissements de soins de longue durée, au sujet du taux d'échec élevé des infirmières formées à l'étranger et des infirmières immigrantes aux examens écrits en Ontario.


Manitoba has been actively recruiting nurses, but foreign-trained nurses from abroad, Filipino nurses from the Philippines, not the nurses who are already in the province.

Le Manitoba en recrute activement, mais il s'agit d'infirmières de formation étrangère vivant à l'étranger, d'infirmières philippines vivant dans les Philippines, et non pas d'infirmières qui sont déjà dans la province.


for specialised nurses . where the relevant professional activities are pursued by nurses responsible for general care, specialised nurses without training as general care nurse or specialised nurses holding evidence of formal qualifications as a specialist who have taken part in the training leading to the possession of the titles listed in Annex V, point 5.22; ’.

pour les infirmiers spécialisés [.] où les activités professionnelles en question sont exercées par des infirmiers responsables de soins généraux, des infirmiers spécialisés sans formation d'infirmier en soins généraux ou des infirmiers spécialisés détenant un titre de formation spécialisée qui ont suivi la formation conduisant à la possession des titres figurant à l'annexe V, point 5.2.2; ».


for specialised nurses . where the relevant professional activities are pursued by nurses responsible for general care, specialised nurses without training as general care nurse or specialised nurses holding evidence of formal qualifications as a specialist which follows the training leading to the possession of the titles listed in Annex V, point 5.22; ’.

pour les infirmiers spécialisés [.] où les activités professionnelles en question sont exercées par des infirmiers responsables de soins généraux, des infirmiers spécialisés sans formation d'infirmier en soins généraux ou des infirmiers spécialisés détenant un titre de formation spécialisée qui suivent la formation conduisant à la possession des titres figurant à l'annexe V, point 5.2.2; »


w