carry out stem cell transplantation | conduct stem cell transplantation | perform stem cell transplantation | transplant stem cells

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réaliser une transplantation de cellules souches

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

jurisdictional immunity [ immunity from jurisdiction | immunity of jurisdiction | immunity from legal process | immunity from judicial process | immunity from suit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immunité de juridiction [ immunité judiciaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

greffe os-tendon rotulien-os [ greffe OTRO | transplant os-tendon rotulien-os | transplant OTRO ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acquired immunity | adaptive immune response | adaptive immunity | specific immunity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immunité acquise | immunité adaptative | immunité spécifique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bone marrow transplantation | bone-marrow transplant | marrow transplant | BMT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

greffe de moelle osseuse | transplantation de moelle osseuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That had been all worked out before, but cytomegalovirus would emerge because you have to suppress the immune system when you do a transplant. You deliberately suppress the immune system, and you make the individual susceptible to opportunistic infections.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le problème avait été préalablement résolu, mais le cytomégalovirus faisait irruption quand on inhibait le système immunitaire pour effectuer une greffe, ce qui était délibéré, mais rendait le patient vulnérable à des infections opportunistes.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Some of the measures to achieve this important goal should include: a focus on the increasing enrolment of ethnic minorities and mixed minorities; a focus on the increased enrolment of younger donors, aged 18 to 35, as the youth of their stem cells can lead to better transplant outcomes, as published; the establishment of a national cord blood bank in Canada, ethnically diverse, which would be a complementary and long-awaited stem cell source for many patients who cannot find an unrelated donor match; increased funding for research in the area of mismatched donor transplantation, to establish whether manipulation, a graft, and/or the re ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Parmi les mesures à prendre pour atteindre cet objectif important, citons: des efforts visant à augmenter le recrutement de minorités ethniques et mixtes; des efforts pour accroître le recrutement de jeunes donneurs âgés de 18 à 35 ans étant donné que la jeunesse de leurs cellules souches peut augmenter le succès des transplantations selon les études publiées; l'établissement d'une banque nationale de sang de cordon au Canada reflétant la diversité ethnique constituerait une source de cellules souches complémentaires et longuement attendue pour de nombreux patients qui ne peuvent pas trouver de donneur compatible; l'augmentation du fi ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-22]

(n) ‘serious adverse reaction’ means an unintended or unexpected serious response, including a communicable disease, in the donor or in the recipient associated with the donation, procurement, preservation, making available or transplantation of an organ, that is fatal, life-threatening, disabling, incapacitating, or which results in hospitalisation or unexpected morbidity. Side-effects of immune suppression are excluded from this definition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

(n) "réaction indésirable grave", une réaction grave non voulue ou non attendue, y compris une maladie transmissible, chez le donneur ou le receveur, liée au don, à l'obtention, à la conservation ou à la mise à disposition d'un organe jusqu'à la transplantation, qui est mortelle, met la vie en danger, entraîne une invalidité ou une incapacité, ou provoque une hospitalisation ou une morbidité non attendue; les effets secondaires de l'immunosuppression ne sont pas concernés par cette définition;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Another project is focussed on reprogramming the immune system to tolerate transplanted organs. In the area of Justice, Freedom and Security, a project is underway which aims to compile information on national legislation on organ trafficking, and to identify the main problems and potential solutions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-26]

Un autre projet est centré sur la reprogrammation du système immunitaire pour qu’il tolère les organes transplantés; en matière de justice, de liberté et de sécurité, un projet en cours vise à compiler des renseignements concernant les législations nationales relatives au trafic d’organes et à recenser les principaux problèmes rencontrés et les solutions envisageables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-06-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-06-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The immune system will kick out a cell that does not belong, which is why people with organ transplants have to take anti-rejection drugs. If we take cells from an embryo and put them into a human body, they are going to be attacked by the immune system and rejected unless that person takes immune-suppressing drugs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

Une cellule embryonnaire implantée dans le corps d'une personne sera attaquée par le système immunitaire et rejetée, à moins que la personne ne prenne des médicaments immunosuppresseurs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-06]

- Functional genomics approaches in animal models to study human disease of the immune system; ---- Optimised allogeneic stem cell transplantation for haematological and neoplastic diseases;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

- Approches en génomique fonctionnelle de modèles animaux pour l'étude des maladies humaines du système immunitaire ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-12]

In addition, a much more comprehensive elucidation of the immune response is necessary to provide the basis to prevent transplanted stem cells and their progeny from being rejected by the transplant recipient.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

En outre, il faudra comprendre beaucoup plus en profondeur la réaction immunitaire en vue d'empêcher les cellules souches transplantées et leur descendance d'être rejetées par le receveur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-26]

D'autres ont cherché : btb graft accelerated rejection acquired immunity adaptive immune response adaptive immunity bone marrow transplantation bone-marrow transplant bone-patella tendon-bone graft bone-patella tendon-bone transplant bone-patellar tendon-bone graft bone-patellar tendon-bone transplant carry out stem cell transplantation conduct stem cell transplantation immunity from judicial process immunity from jurisdiction immunity from legal process immunity from suit immunity of jurisdiction jurisdictional immunity marrow transplant multiorgan transplant multiorgan transplantation multiple organ transplant multiple organ transplantation multivisceral transplant multivisceral transplantation pbtb graft pbtb transplant patella bone-tendon-bone graft patella bone-tendon-bone transplant patellar btb graft patellar btb transplant perform stem cell transplantation second-set reaction specific immunity transplant stem cells transplantation immunity

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'transplantation immunity' ->

Date index: 2021-12-13