Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACTA
Alliance of Canadian Travel Associations
Arab Association of Tourism and Travel Agents
Association of Canadian Travel Agencies
Association of Canadian Travel Agents
Business travel advisor
Conduct extensive international travel
Conduct extensive international travelling
ECTAA
European Community Travel Agents Association
FATAA
Federation of Arab Travel Agents' Associations
International Federation of Travel Agencies
Leisure travel consultant
Manage extensive international travel
Organise extensive international travel
Reservations agent
Sales agent
Special scheme for travel agents
Tourism promotion agent
Travel agency
Travel agent
Travel booking agent
Travel consultant
Travel counsellor
Travel counselor
UFTAA
Universal Federation of Travel Agents' Association
Universal Organization of Travel Agents' Associations

Traduction de «travel agent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
travel agent | travel counsellor | travel counselor | travel consultant

conseiller en voyages | conseillère en voyages


sales agent | travel booking agent | reservations agent | travel agent

agent de voyages | agente de voyages | agent de voyage/agente de voyage | voyagiste


European Community Travel Agents Association | Group of National Travel Agents and Tour Operators Associations within the EEC | ECTAA [Abbr.]

Fédération européenne des agences de voyages et tour-opérateurs | Groupement des unions nationales des agences et organisateurs de voyages de la CEE | ECTAA [Abbr.]


Universal Federation of Travel Agents' Association [ UFTAA | International Federation of Travel Agencies | Universal Organization of Travel Agents' Associations ]

Fédération universelle des associations d'agences de voyages [ FUAAV | Fédération internationale des agences de voyages | Organisation universelle des associations d'agences de voyages ]


travel agency | travel agent

agence de voyage | agent de voyages


Association of Canadian Travel Agencies [ ACTA | Association of Canadian Travel Agents | Alliance of Canadian Travel Associations ]

Association canadienne des agences de voyages [ ACTA | Association canadienne des agents de voyages | Alliance canadienne des associations touristiques ]


Federation of Arab Travel Agents' Associations [ FATAA | Arab Association of Tourism and Travel Agents ]

Federation of Arab Travel Agents' Associations [ FATAA | Arab Association of Tourism and Travel Agents ]


special scheme for travel agents

régime particulier des agences de voyages


business travel advisor | leisure travel consultant | tourism promotion agent | travel consultant

agent de voyages | conseillère des voyages | conseiller voyage | conseiller voyage/conseillère voyage


conduct extensive international travelling | organise extensive international travel | conduct extensive international travel | manage extensive international travel

se déplacer fréquemment dans le monde entier à des fins professionnelles
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The German authorities also allow travel agents to set one single profit margin for all supplies of travel packages sold during a tax declaration period.

Les autorités allemandes autorisent également les agences de voyages à fixer une marge bénéficiaire unique pour l'ensemble des fournitures de voyages à forfait effectuées au cours d'une période de déclaration fiscale.


Under EU rules, however, travel agents are required to calculate the net profit margin – a measure of profitability which is calculated by finding the net profit as a percentage of the revenue - per travel service and they are not allowed to make an overall calculation of the VAT margins per tax declaration period.

Cependant, en application des règles de l'Union, les agences de voyages sont tenues de calculer la marge bénéficiaire nette (mesure de la rentabilité, calculée en déterminant les bénéfices nets exprimés en pourcentage des recettes) par service de voyage et ne peuvent pas effectuer un calcul global des marges aux fins de la TVA par période de déclaration fiscale.


A number of judgments by the Court of Justice of the EU in September 2013 held that this special scheme is applicable not only travel agents dealing with private travellers, but to all customers, including businesses.

Dans plusieurs arrêts rendus en septembre 2013, la Cour de justice de l'Union européenne a estimé que le régime particulier concerné s'appliquait quel que soit le type de clients, y compris les entreprises, et n'était donc pas réservé aux seules agences de voyages qui traitent avec des voyageurs privés.


Taxation: Commission refers Germany to Court for failing to amend VAT rules for travel agents // Brussels, 28 April 2016

Fiscalité: la Commission saisit la Cour d'un recours contre l'Allemagne au motif que ce pays n'a pas modifié les règles de TVA applicables aux agences de voyages // Bruxelles, le 28 avril 2016


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Travellers are given an emergency telephone number or details of a contact point where they can get in touch with the organiser or the travel agent.

Les voyageurs reçoivent un numéro de téléphone d'urgence ou les coordonnées d'un point de contact leur permettant de joindre l'organisateur ou l'agent de voyages.


In some countries, travel agents are liable just like package tour operators; in other countries, like mine for example, travel agents are only intermediaries.

Dans certains pays, elles sont responsables, au même titre que les voyagistes, alors que, dans d’autres pays comme le mien, elles sont de simples intermédiaires.


Fourthly, I believe – and this is something you have pointed out – that the assessment of the work of travel agents that varies from country to country also means that the cross-border provision of goods and services is being made very difficult for travel agents.

Quatrièmement, je pense – comme vous l’avez d’ailleurs souligné – que l’évaluation des services proposés par les agences de voyages varie d’un pays à l’autre, ce qui entrave considérablement la vente transfrontalière de biens et de services par ces mêmes agences.


Whilst the majority of CRS providers and airlines would like the identification of travel agents to remain available in the MIDT, the travel agents request that this should be removed from the MIDT because it might give airlines the ability to put pressure on the travel agents to reduce their bookings with rival airlines.

Alors que la majorité des fournisseurs de SIR et des compagnies aériennes souhaitent le maintien de l'identification des agences de voyage dans les MIDT, ces dernières réclament qu'elle en soit retirée, craignant que les compagnies n'exercent sur elles des pressions pour limiter les réservations effectuées avec leurs concurrentes.


However, the travel business today is highly specialised which means that more and more travel services are supplied to other travel agents or taxable persons.

Néanmoins, le secteur du tourisme est aujourd'hui très spécialisé, ce qui signifie que de plus en plus de services de voyages sont fournis à d'autres agences de voyages ou à des contribuables;


Your rapporteur is therefore proposing an amendment seeking to ensure that the special scheme for electronic services contained in Article 26c shall apply mutatis mutandis to travel services supplied by non-established travel agents to EU residents.

C'est pourquoi votre rapporteur propose un amendement visant à garantir que le régime spécial applicable aux services électroniques visé à l'article 26 quater s'applique mutatis mutandis aux services de voyages fournis par des agences de voyages établies en dehors de l'UE à des résidents de l'UE.


w